Текст и перевод песни Скрябін - Той прикрий світ

Той прикрий світ

Я наберу води і знов вікно помию
Там, за моїм вікном – шалений світ
Навколо нас ростуть давно сухі дерева
І в тому лісі ми шукаєм слід

Той прикрий світ штовхає і кидає
Той прикрий світ чомусь такий дурний
Той прикрий світ, а іншого немає
Бо прикрий він

Я мию кожен день знов брудні мої ноги
А зліва мій сусід вже посивів
То небо тисне так, шо ніби вже не може
І ліс наш почорнів – то він горів

Той прикрий світ штовхає і кидає
Той прикрий світ чомусь такий дурний
Той прикрий світ, а іншого немає
Наш прикрий світ

Я нині зрана встав – полізу в свої гори
І телевізор мій лишився сам, оу
Я там, де вітер знов ганяє хвилі в морі
І пише по воді свої слова

Той прикрий світ штовхає і кидає
Той прикрий світ чомусь такий дурний
Наш прикрий світ, а іншого немає
Бо прикрий він

Там-та-ра-рам
Там-та-ра-рам
Там-та-ра-рам
Там-та-ра-рам

That Unpleasant World

I'll draw some water and wash the window again
Out there, beyond my window – a world gone mad
Dry trees have grown around us for so long
And in that forest, we search for a trace

That unpleasant world pushes and throws us around
That unpleasant world, for some reason, is so foolish
That unpleasant world, there's no other
Because it's unpleasant

Every day, I wash my dirty feet again
And my neighbor on the left has already turned gray
The sky presses down as if it can't bear it anymore
And our forest has blackened – it was burning

That unpleasant world pushes and throws us around
That unpleasant world, for some reason, is so foolish
That unpleasant world, there's no other
Our unpleasant world

I woke up early today – I'll climb my mountains
And my TV is left alone, oh
I'm where the wind chases waves in the sea again
And writes its words on the water

That unpleasant world pushes and throws us around
That unpleasant world, for some reason, is so foolish
Our unpleasant world, there's no other
Because it's unpleasant

Tam-ta-ra-ram
Tam-ta-ra-ram
Tam-ta-ra-ram
Tam-ta-ra-ram