Червоні колготки (Latina Rock Mix) - Скрябінперевод на английский

Червоні колготки (Latina Rock Mix)

Red Tights (Latina Rock Mix)

Моя дівчина зроблена з неба

My girl is made of heaven

Її губи зроблені з раю

Her lips are made of paradise

В моєї дівчини очі — озера

My girl has eyes that are lakes

В яких до берега не допливаєш

You can't swim to the shore

Я подарую своїй дівчині

I will give my girl

Найкращі квіти Голандії

The best flowers from Holland

Залию ванну п'яними винами

I will fill the bathtub with sparkling wines

І буду з нею плавати

And I will swim with her

Я люблю свою Babe

I love my babe

Її червоні колготки

Her red tights

Я люблю свою Babe

I love my babe

Її помаду солодку

Her sweet lipstick

Я люблю свою Babe

I love my babe

Її лаковані мешти

Her patent leather shoes

Я люблю свою Babe

I love my babe

Вона ніколи не бреше-e-a

She never lies-e-a

Моя дівчина має тіло

My girl has a body

З найтоншого вельвета

Of the finest velvet

Найглибші ріки Аляски

The deepest rivers of Alaska

Найвищі гори Тібета

The highest mountains of Tibet

Я подарую своїй дівчині

I will give my girl

Найкращі пісні Ірландії

The best songs from Ireland

І буди купатися в хвилях

And I will bathe in the waves

Волосся її водоспадів

Of her waterfalls of hair

Я люблю свою Babe

I love my babe

Її червоні колготки

Her red tights

Я люблю свою Babe

I love my babe

Її помаду солодку

Her sweet lipstick

Я люблю свою Babe

I love my babe

Її лаковані мешти

Her patent leather shoes

Я люблю свою Babe

I love my babe

Вона ніколи не бреше-е-a

She never lies-e-a

Не бреше-е-e-е

Doesn't lie-e-e-e

Не бреше-е-e-е

Doesn't lie-e-e-e

Не бреше-е-e-е

Doesn't lie-e-e-e

Не бреше-е-e-е

Doesn't lie-e-e-e

(Не бреше, не бреше)

(Doesn't lie, doesn't lie)

Моя дівчина пахне водою

My girl smells like water

Альпійського талого льоду

Of alpine melted ice

Моя дівчина буде зі мною

My girl will be with me

Я її не віддам нікому

I will not give her to anyone

Я люблю свою Babe

I love my babe

Її червоні колготки

Her red tights

Я люблю свою Babe

I love my babe

Її помаду солодку

Her sweet lipstick

Я люблю свою Babe

I love my babe

Її лаковані мешти

Her patent leather shoes

Я люблю свою Babe

I love my babe

Вона ніколи не бреше-е-a

She never lies-e-a

Оцените перевод

Авторы: андрій кузьменко

Альбом

Скрябінос muchachos

дата релиза

12-09-2010

1 Гламур (Santana Mix)
2 Спи собі сама (Salsita Mix)
3 Мовчати (Modinha Mix)
4 Давай з тобою займатися любов'ю (Real World Mix)
5 Падай (Sambinha Mix)
6 Танець пінгвіна (Miami Club Mix)
7 Птахи (Bossa Mix)
8 Червоні колготки (Latina Rock Mix)
9 Не даєш (Cumbia Mix)
10 Я сховаю тебе (Danzon Mix)

Еще альбомы