Глава IV. Еретик - Сказки Чёрного Города перевод на немецкий

Глава IV. Еретик

Я соблюдал законы
Не нарушал традиций
Молился лишь иконам
Священной инквизиции!
Вы предали идею
На благо всех служить
Нет сил уже поверить
Погрязли вы во лжи
Укрывшись словом Бога
Грешили день за днем
Хранил я верность строго
Но награжден клеймом
И в храме божьем
Вырастают тени
Вам не хватает сил
Им дать отпор
Возвыситься над Богом
Решили вы едва
Расплата неизбежна
За грязные дела
И в храме божьем
Вырастают тени
Вам не хватает сил
Им дать отпор
Не сдамся я
Не стану на колени
Не принимаю
Смертный приговор!

Kapitel IV. Der Häretiker

Ich hielt die Gesetze ein
Brach nie die Tradition
Betete nur zu Ikonen
Der heiligen Inquisition!
Sie verrieten die Idee
Allen zu dienen zum Wohl
Keine Kraft mehr, zu glauben
Sind Sie in Lügen verstrickt
Mit Gottes Wort als Deckmantel
Sündigten tagtäglich Sie
Hielt ich die Treue streng
Doch wurde ich gebrandmarkt
Und in dem Haus des Herrn
Wachsen nun Schatten empor
Ihnen fehlt es an Kraft
Sie zurückzuschlagen
Über Gott euch zu erheben
Beschlossen Sie jüngst
Die Vergeltung ist unausweichlich
Für die schmutzigen Taten
Und in dem Haus des Herrn
Wachsen nun Schatten empor
Ihnen fehlt es an Kraft
Sie zurückzuschlagen
Ich geb nicht auf
Geh nie auf die Knie
Akzeptiere ich nicht
Das Todesurteil!