Текст и перевод песни Сказки Чёрного Города - Глава IX - Лесной страж
Парень
блуждал
среди
тёмного
леса
The
guy
was
wandering
through
the
dark
forest
Его
окружала
мрака
завеса
He
was
surrounded
by
a
veil
of
darkness
В
чаще
глухой
он
оказался
He
found
himself
in
the
dense
thicket
И
голос
загадочный
внезапно
раздался
And
a
mysterious
voice
suddenly
spoke
В
испуге
бедняга
стал
озираться
The
poor
guy
started
looking
around
in
fear
Пытаясь
скорее
во
всём
разобраться
Trying
to
figure
everything
out
as
quickly
as
possible
Кто
с
ним
говорит
хотел
он
понять
He
wanted
to
understand
who
was
talking
to
him
И
голосу
страшному
начал
внимать
And
he
began
to
listen
to
the
terrible
voice
Свои
владения
я
охраняю
I
protect
my
possessions
Из
леса
злодеев
не
выпускаю
I
do
not
let
villains
out
of
the
forest
И
умысел
кем
злой
руководит
And
the
intent
of
everyone
who
is
guided
by
evil
Мучительную
смерть
тот
здесь
находит
Finds
a
painful
death
here
Но
если
ты
просто
сбился
с
пути
But
if
you
simply
lost
your
way
Дорогу
домой
пытался
найти
You
were
trying
to
find
your
way
home
В
невиновности
убеди
ты
меня
Convince
me
of
your
innocence
И
выход
из
леса
покажу
тебе
я
And
I
will
show
you
the
way
out
of
the
forest
И
на
колени
парень
упал
And
the
guy
fell
to
his
knees
Умолять
лесного
владыку
он
стал
He
began
to
plead
with
the
ruler
of
the
forest
Без
оружия
и
мысли
чисты
Unarmed
and
pure
in
thought
Надеюсь
справедливо
рассудишь
всё
ты
I
hope
you
will
judge
everything
fairly
Растерянно
он
продолжал
говорить
He
continued
to
speak
in
confusion
Пытаясь
в
невиновности
своей
убедить
Trying
to
convince
you
of
his
innocence
Но
ничего
не
услышал
в
ответ
But
he
did
not
hear
anything
in
response
Рассеялась
мгла
и
забрезжил
рассвет
The
mist
dissipated
and
dawn
broke
Свои
владения
я
охраняю
I
protect
my
possessions
Из
леса
злодеев
не
выпускаю
I
do
not
let
villains
out
of
the
forest
И
умысел
кем
злой
руководит
And
the
intent
of
everyone
who
is
guided
by
evil
Мучительную
смерть
тот
здесь
находит
Finds
a
painful
death
here
Но
если
ты
просто
сбился
с
пути
But
if
you
simply
lost
your
way
Дорогу
домой
пытался
найти
You
were
trying
to
find
your
way
home
В
невиновности
убеди
ты
меня
Convince
me
of
your
innocence
И
выход
из
леса
покажу
тебе
я
And
I
will
show
you
the
way
out
of
the
forest
Свои
владения
я
охраняю
I
protect
my
possessions
Из
леса
злодеев
не
выпускаю
I
do
not
let
villains
out
of
the
forest
И
умысел
кем
злой
руководит
And
the
intent
of
everyone
who
is
guided
by
evil
Мучительную
смерть
тот
здесь
находит
Finds
a
painful
death
here
Но
если
ты
просто
сбился
с
пути
But
if
you
simply
lost
your
way
Дорогу
домой
пытался
найти
You
were
trying
to
find
your
way
home
В
невиновности
убеди
ты
меня
Convince
me
of
your
innocence
И
выход
из
леса
покажу
тебе
я
And
I
will
show
you
the
way
out
of
the
forest
Оцените перевод
1
Глава II - Ведьма
2 Глава I - Чернокнижник
3 Глава III - Игла возмездия
4 Глава IV - Три золотых фигуры
5 Глава V - В густой траве
6 Глава VI - Сегодня в деревушке праздник
7 Глава VII - Дотянуться до звёзд
8 Глава VIII - Акробат
9 Глава IX - Лесной страж
10 Глава X - Золото гномов
11 Глава XI - Часовщик
12 Глава XII - Случай на пруду
13 Глава XIII - Куклы
2 Глава I - Чернокнижник
3 Глава III - Игла возмездия
4 Глава IV - Три золотых фигуры
5 Глава V - В густой траве
6 Глава VI - Сегодня в деревушке праздник
7 Глава VII - Дотянуться до звёзд
8 Глава VIII - Акробат
9 Глава IX - Лесной страж
10 Глава X - Золото гномов
11 Глава XI - Часовщик
12 Глава XII - Случай на пруду
13 Глава XIII - Куклы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.