Текст и перевод песни Сказки Чёрного Города - Глава VIII - Знахарь
Среди
густых
лесов
Amidst
dense
forests
Среди
топких
болот
Amongst
marshy
bogs
Добрый
старичок
A
kind
old
man
Совсем
один
живёт
Lives
all
alone
И
за
помощью
к
нему
And
for
his
aid
Люд
с
окрестных
сёл
идёт
People
from
surrounding
villages
come
Лишь
беда
какая
с
ним
But
a
misfortune
has
befallen
him
Вдруг
произойдёт
Which
has
befallen
him
Обо
всех
болезнях
знает
He
knows
of
all
illnesses
Всем
в
округе
помогает
Helps
everyone
in
the
vicinity
Платы
никогда
не
спросит
Never
asks
for
payment
Людям
помощь
он
приносит
Brings
aid
to
the
people
Лишь
узкая
тропа
Just
a
narrow
path
Петляя
меж
болот
Winding
amidst
bogs
К
дому
старика
Leads
to
the
old
man’s
house
Любого
приведёт
Anyone
can
follow
it
Не
висит
замка
There
is
no
padlock
На
двери
его
On
his
door
Чисто
и
тепло
Clean
and
warm
В
доме
у
него
Is
his
house
Обо
всех
болезнях
знает
He
knows
of
all
illnesses
Всем
в
округе
помогает
Helps
everyone
in
the
vicinity
Платы
никогда
не
спросит
Never
asks
for
payment
Людям
помощь
он
приносит
Brings
aid
to
the
people
В
помощи
старик
The
old
man
does
not
refuse
Не
откажет
никому
To
help
anyone
И
за
помощью
народ
And
for
his
help,
people
Всегда
идёт
к
нему
Always
resort
to
him
Опустит
в
воду
крест
He
will
dip
a
cross
into
water
Поближе
подойдёт
Will
come
closer
Нашепчет
что-то
он
He
will
whisper
something
И
болезнь
пройдёт
And
the
illness
will
pass
Обо
всех
болезнях
знает
He
knows
of
all
illnesses
Всем
в
округе
помогает
Helps
everyone
in
the
vicinity
Платы
никогда
не
спросит
Never
asks
for
payment
Людям
помощь
он
приносит
Brings
aid
to
the
people
Оцените перевод
1
Глава IV - Лесная царевна
2 Глава VII - Оборотень
3 Глава V - Великан и карлик
4 Глава II - Хранители снов
5 Глава III - В ночном лесу
6 Глава I - Тени
7 Глава X - Клоун
8 Глава IX - Мёртвый лес
9 Глава VI - Башмачник
10 Глава VIII - Знахарь
11 Глава XI - Звездочёт
12 Глава XII - Белая дама
13 Глава XIII - Призрак
14 Лесная царевна (Бонус трек)
15 Белая дама (Бонус трек)
2 Глава VII - Оборотень
3 Глава V - Великан и карлик
4 Глава II - Хранители снов
5 Глава III - В ночном лесу
6 Глава I - Тени
7 Глава X - Клоун
8 Глава IX - Мёртвый лес
9 Глава VI - Башмачник
10 Глава VIII - Знахарь
11 Глава XI - Звездочёт
12 Глава XII - Белая дама
13 Глава XIII - Призрак
14 Лесная царевна (Бонус трек)
15 Белая дама (Бонус трек)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.