Скани - Белоснежка - перевод текста песни на французский

Белоснежка - Сканиперевод на французский




Белоснежка
Blanche-Neige
Белоснежка - чистая сердцем принцесса
Blanche-Neige - princesse au cœur pur
На цветах гадает и верит в любовь
Elle lit l'avenir dans les fleurs et croit en l'amour
Бога я прошу, умоляю небеса
Je prie Dieu, j'implore les cieux
Помогите ей остаться собой
Aidez-la à rester elle-même
Белоснежка - чистая сердцем принцесса
Blanche-Neige - princesse au cœur pur
На цветах гадает и верит в любовь
Elle lit l'avenir dans les fleurs et croit en l'amour
Бога я прошу, умоляю небеса
Je prie Dieu, j'implore les cieux
Помогите ей остаться собой
Aidez-la à rester elle-même
Кожа как холодный снег
Une peau comme la neige froide
А душа тепла как свет
Et une âme aussi chaude que la lumière
И людей милее её нет
Il n'y a personne de plus doux qu'elle
Береги её, Аллах
Protège-la, Allah
И укрой в своих руках
Et garde-la dans tes mains
От завистливых и лишних глаз
Loin des yeux envieux et indiscrets
Знаю, слышишь всё и смотришь ты на нас
Je sais que tu entends tout et que tu nous regardes
Белоснежка - чистая сердцем принцесса
Blanche-Neige - princesse au cœur pur
На цветах гадает и верит в любовь
Elle lit l'avenir dans les fleurs et croit en l'amour
Бога я прошу, умоляю небеса
Je prie Dieu, j'implore les cieux
Помогите ей остаться собой
Aidez-la à rester elle-même
Как хрупкую лилию
Comme un fragile lys
Холю её, лелею
Je la chéris, je la couve
Подарю свою фамилию
Je lui donnerai mon nom
Её нравы и душа
Ses manières et son âme
Выше горного хребта
Sont plus hautes qu'une chaîne de montagnes
И похожих нет - она одна
Il n'y en a pas deux comme elle, elle est unique
Ведь любовь её наивна и чиста
Car son amour est naïf et pur
Белоснежка - чистая сердцем принцесса
Blanche-Neige - princesse au cœur pur
На цветах гадает и верит в любовь
Elle lit l'avenir dans les fleurs et croit en l'amour
Бога я прошу, умоляю небеса
Je prie Dieu, j'implore les cieux
Помогите ей остаться собой
Aidez-la à rester elle-même
Белоснежка - чистая сердцем принцесса
Blanche-Neige - princesse au cœur pur
На цветах гадает и верит в любовь
Elle lit l'avenir dans les fleurs et croit en l'amour
Бога я прошу, умоляю небеса
Je prie Dieu, j'implore les cieux
Помогите ей остаться собой
Aidez-la à rester elle-même
(Белоснежка - чистая сердцем принцесса)
(Blanche-Neige - princesse au cœur pur)
(Бога я прошу, умоляю небеса)
(Je prie Dieu, j'implore les cieux)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.