Текст и перевод песни Скриптонит - 104 (Interlude)
104 (Interlude)
104 (Interlude)
Я
пленник
своей
жизни,
а
не
стен
Je
suis
prisonnier
de
ma
vie,
pas
de
murs
Наши
капризы
тоже
чей
то
бизнес
Nos
caprices
sont
aussi
les
affaires
de
quelqu'un
d'autre
Личные
рекорды
Records
personnels
Нахуй
Гиннес
(Нахуй
Гиннес)
À
quoi
bon
le
Guinness
(À
quoi
bon
le
Guinness)
Телега
с
братским
прохудилась
La
charrette
avec
mon
frère
s'est
détériorée
Если
бы
коснулось,
ты
бы
не
вывез
Si
cela
t'avait
touché,
tu
n'aurais
pas
pu
gérer
Моя
от
души
уже
на
роботе
(Не
хлопайте)
Mon
âme
est
déjà
sur
un
robot
(Ne
applaudissez
pas)
Робот
до
вершин
и
я
отшил
ее
на
опыте
Le
robot
jusqu'aux
sommets
et
je
l'ai
larguée
par
expérience
Разговоры
есть,
где
их
не
может
быть?
Il
y
a
des
conversations
où
elles
ne
peuvent
pas
être
?
Разговоры
есть,
разговоры
- лесть
Il
y
a
des
conversations,
des
conversations
- flatterie
Мы
подытожим
Nous
résumerons
Полная
анархия,
им
всем
нужно
внимание
Anarchie
totale,
ils
ont
tous
besoin
d'attention
Что
бы
смело
курить,
мне
не
нужна
Испания
Pour
fumer
courageusement,
je
n'ai
pas
besoin
de
l'Espagne
Девахи
пополняют
по
одной
зал
ожидания
Les
filles
rejoignent
une
par
une
la
salle
d'attente
В
делах
лишь
оправдание
Dans
les
affaires,
il
n'y
a
que
des
excuses
В
делах
лишь
оправдание
Dans
les
affaires,
il
n'y
a
que
des
excuses
Ты
куришь
их
пиздеж
вечерами
(ага)
Tu
fumes
leurs
conneries
le
soir
(oui)
Но
их
самих
ты
не
найдешь
в
этой
драме
(ага)
Mais
tu
ne
les
trouveras
pas
dans
cette
pièce
(oui)
Все
чего
ты
ждёшь
- это
камень
(ага)
Tout
ce
que
tu
attends,
c'est
une
pierre
(oui)
Беру
тот,
что
побольше,
кидаю
(ага)
Je
prends
celle
qui
est
la
plus
grosse,
je
la
lance
(oui)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
2004
дата релиза
28-01-2020
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.