Скриптонит - Yak 3 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Скриптонит - Yak 3




Yak 3
Yak 3
Скручиваю на переднем я
Je me roule sur le siège avant
(На переднем)
(Sur le siège avant)
Сруливай, когда мигает бак
Fuis quand le réservoir clignote
мой бак сегодня)
(Dans mon réservoir aujourd'hui)
В мой бак сегодня залит лишь як
Dans mon réservoir aujourd'hui, il n'y a que du yak
Ты спрашивала, где в городе ништяк?
Tu as demandé était le truc cool en ville ?
Мне заебись, там где нет таких, как ты
Je vais bien, il n'y a pas de gens comme toi
Нет ебучих бла-бла-бла (лучше разденься)
Pas de putain de blablabla (mieux vaut se déshabiller)
Мне не нужна твоя тра-ла-ла
Je n'ai pas besoin de ton tra-la-la
Съебалась! И оставила халат!
Casse-toi ! Et laisse ton peignoir !
В трубке слышу только ла-ла-ла
J'entends seulement du la-la-la dans le téléphone
(Даже не смотри на меня)
(Ne me regarde même pas)
Сканер места на большой карман
Le scanner de place pour une grande poche
(На большой карман)
(Pour une grande poche)
Детка, мой карман это капкан
Chérie, ma poche, c'est un piège
Ни копейки на твой жадный зад (м-м)
Pas un centime pour ton cul avide (m-m)
Хочешь золота? Поешь лучше салат
Tu veux de l'or ? Mieux vaut manger une salade
That's why I'm hot, this is why you
C'est pourquoi je suis chaud, c'est pourquoi tu
Бля-я-я
Blia-a-a
Скрипи берет много на себя
Scripto prend beaucoup de liberté
Хэнни льётся за весь твой расклад
Le henny coule pour tout ton agencement
(Твой расклад)
(Ton agencement)
36 на ваших шлюх не кинет взгляд (м-м)
36 ne jettera pas un coup d'œil sur vos putains (m-m)
Лью на землю як, як, як, як
Je verse du yak sur le sol, yak, yak, yak, yak
За тех, кто че-то хочет (хочет)
Pour ceux qui veulent quelque chose (veulent)
Лью на землю як, як, як, як
Je verse du yak sur le sol, yak, yak, yak, yak
За тех, кто че-то хочет (че-то хочет)
Pour ceux qui veulent quelque chose (veulent quelque chose)
У меня нет стресса есть лимон (два лимона)
Je n'ai pas de stress, j'ai un citron (deux citrons)
У тебя нет денег на бурбон (три лимона)
Tu n'as pas d'argent pour du bourbon (trois citrons)
Брэнди любит колу, а я нет я нет)
Le brandy aime le coca, mais moi non (mais moi non)
Твои дети любят школу, ведь в ней мет
Tes enfants aiment l'école, parce qu'il y a du mét
(Слышишь, педик?)
(Tu entends, pédé ?)
Слышишь, педик? Твоя тёлка ведь эксперт в этом (м)
Tu entends, pédé ? Ta meuf est experte en la matière (m)
Встретил вместо одноклассников конверт (два конверта)
J'ai rencontré une enveloppe à la place des camarades de classe (deux enveloppes)
С девкой можно выпить, если она интроверт (м-м)
On peut boire avec une meuf si elle est introvertie (m-m)
Но, если честно, то мы разные пиздец (м)
Mais, pour être honnête, on est vraiment différents (m)
Лью на землю як, як, як, як
Je verse du yak sur le sol, yak, yak, yak, yak
За тех, кто че-то хочет (this is why, this is why, this is why I'm hot)
Pour ceux qui veulent quelque chose (c'est pourquoi, c'est pourquoi, c'est pourquoi je suis chaud)
Лью на землю як, як, як, як
Je verse du yak sur le sol, yak, yak, yak, yak
За тех, кто че-то хочет (this is why, this is why, this is why I'm hot)
Pour ceux qui veulent quelque chose (c'est pourquoi, c'est pourquoi, c'est pourquoi je suis chaud)
I'm hot 'cause I'm fly (fly!), you ain't 'cause you not (not!)
Je suis chaud parce que je vole (vole !), toi non parce que tu ne l'es pas (pas !)
(Лью на землю)
(Je verse sur le sol)
This is why, this is why, this is why I'm hot
C'est pourquoi, c'est pourquoi, c'est pourquoi je suis chaud
I'm hot 'cause I'm fly (fly!), you ain't 'cause you not (not!)
Je suis chaud parce que je vole (vole !), toi non parce que tu ne l'es pas (pas !)
(Лью на землю)
(Je verse sur le sol)
This is why, this is why, this is why I'm hot
C'est pourquoi, c'est pourquoi, c'est pourquoi je suis chaud
(I'm hot 'cause I'm fly, you ain't 'cause you not) Я горяч, потому что летаю. Ты ненавидишь, потому что ...
(Je suis chaud parce que je vole, toi non parce que tu ne l'es pas) Je suis chaud parce que je vole. Tu détestes parce que...
(This is why, this is why, this is why I'm hot) ты нет. Это то, почему я горяч
(C'est pourquoi, c'est pourquoi, c'est pourquoi je suis chaud) tu ne l'es pas. C'est pourquoi je suis chaud
(I'm hot 'cause I'm fly, you ain't 'cause you not) Я горяч, потому что летаю
(Je suis chaud parce que je vole, toi non parce que tu ne l'es pas) Je suis chaud parce que je vole
(This is why, this is why, this is why I'm hot) Ты ненавидишь, потому что ты нет. Это то, почему я горяч
(C'est pourquoi, c'est pourquoi, c'est pourquoi je suis chaud) Tu détestes parce que tu ne l'es pas. C'est pourquoi je suis chaud






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.