Скриптонит - rankin - перевод текста песни на английский

rankin - Скриптонитперевод на английский




rankin
rankin
Все эти пиздаболы, что улыбаются тебе с картинки
All these liars smiling at you from the picture
Даже понятия не имеют, чё значит нормальные отношения
Don't even have a clue what a normal relationship means, babe
Я весь в зелёном, выгляжу как деньги
I'm all in green, lookin' like money, darling
Не базарю, будто подписал на дерьмо NDA
I don't talk like I signed an NDA on some shit
Не, бабки не меняли меня, но поменяли их
Nah, money didn't change me, but it changed them
Клоуны лишь кривляются, бро, в городе снова цирк
Clowns are just clowning around, girl, it's a circus in town again
Мы запивали пивом водку, ща я запиваю водой цинк
We used to chase vodka with beer, now I'm chasing zinc with water
Они хотят быть угольками, но тогда я антрацит
They wanna be coals, then I'm anthracite, sweetheart
Они хотят ебаться в рэп, но он белее моей попсы
They wanna fuck with rap, but it's whiter than my pop music, honey
Они хотят лишь, чтоб долбило, но я клал хуй на их басы
They just want that bass to thump, but I don't give a fuck about their bass
Я могу подбирать, вколачивать, отдавать пасы, шмалять им с лого
I can dribble, hammer it in, give assists, shoot from the logo
Тратить или отдаривать. Между этими словами пропасть
Spend it or give it away. A chasm lies between these words
Все лишь хотят навариваться
Everyone just wants to profit
Это давно для нас не новость, не
This ain't news to us, no
Мы ещё не забыли, в конце концов, чё значит гордость
We haven't forgotten what pride means, after all
Я ещё знаю свои корни, хоть и давно уже не local
I still know my roots, even though I'm not local anymore
Вы потерялись среди копеечных авансов
You got lost among petty advances, babe
Да ради Бога, пожалуйста
For God's sake, please
Я лишь пытаюсь найти порядок среди хаоса
I'm just trying to find order in this chaos
Я хочу успокоиться, но стервятники всё принимают за слабость
I wanna calm down, but vultures mistake everything for weakness
Улыбку за радость, награды за данность
A smile for joy, rewards for something that's given
Ебал вашу наглость, кончились пословицы, закончился юмор
Fuck your audacity, I'm out of proverbs, out of humor
Не забыли условиться, но забыли условия
We agreed on something, but forgot the terms
В дефиците уважение, в изобилии гордость
Respect is in short supply, pride is abundant
Ушлёпки ебать. Погнали
Fucking assholes. Let's go
Рэперы, хаслеры, дилеры
Rappers, hustlers, dealers
Атакуют тиктоки, инсты и твиттеры (Вау)
Attacking TikToks, Instagrams and Twitters (Wow)
Это наверно проёб ваших родителей (Но)
This is probably your parents' failure (But)
Вам всем стоит, ебать, быть поуважительней
You all should be more respectful, damn it
Они зовут гедонизмом объедалово
They call gluttony hedonism
Вариками наебалово
Bullshit variations
Не доросли до этого толера
Haven't grown up to this tolerance
Все, кто кричал, что он до талого
Everyone who yelled that they're in it till the end
Все, кто кричал, что он до талого
Everyone who yelled that they're in it till the end
Рэперы, хаслеры, дилеры
Rappers, hustlers, dealers
Атакуют тиктоки, инсты и твиттеры
Attacking TikToks, Instagrams and Twitters
Это наверно проёб ваших родителей (Но)
This is probably your parents' failure (But)
Вам всем стоит быть поуважительней
You all should be more respectful
Они зовут гедонизмом объедалово
They call gluttony hedonism
Вариками наебалово
Bullshit variations
Не доросли до этого толера
Haven't grown up to this tolerance
Все, кто кричал, что он до талого
Everyone who yelled that they're in it till the end
Все, кто кричал, что он до талого
Everyone who yelled that they're in it till the end
Они зовут гедонизмом объедалово
They call gluttony hedonism
Вариками наебалаво
Bullshit - variations
Не доросли до этого толера
Haven't grown up to this tolerance
Все, кто кричал, что он до талого
Everyone who yelled that they're in it till the end
Все, кто кричал, что он до талого
Everyone who yelled that they're in it till the end





Авторы: адиль жалелов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.