Текст и перевод песни Скриптонит - Аста ла виста

Аста ла виста

(друг мой, ты слишком боишься замараться)
(круг завершится, и с нового абзаца)
(гонка начнётся, чтобы остановиться)
(жизнь лишь шепнёт тебе: "Hasta la vista")

Деньги — лишь мусор только в руках грязнули
Раз — подтянулся, два — тебя подтянули
Ищешь, где туса, я ищу ещё нулик
В сотне ощущаю себя, будто мы в ауле

Золото — пули, ключики отливают
Блеском на улице, где тебя не знают
Если светиться, то так, чтоб все ослепли
Крыша дымится, мы танцуем на пепле

Друг мой, ты слишком боишься замараться
Круг завершится, и с нового абзаца
Гонка начнётся, чтобы остановиться
Жизнь лишь шепнёт тебе: "Hasta la vista"

У, е, м, а
У, е, м, а
У, е, м, а
У, е, м, а
(а-а, а-а)

Я просто включил бит и разъебал бит
(просто разъебал бит)
Первый миллион я спрятал в носки (о-о-о)
Грустные глаза не спрячут очки
(лицо не спрячут)
Я говорю правду — сделал апчхи

Где твоя улыбка, ты же артист, а
Мы же тебе платим, так что крутись
Хочешь моей свэги — это зависть, а
Перезагрузись, ты чё-то завис

(I don't give a shit, my friend)
С оружием в джинсах все чувствуют силу
Выстрела звук — личный сорт героина
Пишу этот куплик и смотрю за Ниной
Я радионяня, я радиокиборг

Друг мой, ты слишком боишься замараться
Круг завершится, и с нового абзаца
Гонка начнётся, чтобы остановиться
Жизнь лишь шепнёт тебе: "Hasta la vista"

Друг мой, ты слишком боишься замараться
Круг завершится, и с нового абзаца
Гонка начнётся, чтобы остановиться
Жизнь лишь шепнёт тебе: "Hasta la vista"

Друг мой, ты слишком боишься замараться
Круг завершится, и с нового абзаца
Гонка начнётся, чтобы остановиться
Жизнь лишь шепнёт тебе: "Hasta la vista"

У, е, м, а
У, е, м, а
У, е, м, а
У, е, м, а

Hasta la vista

(My friend, you're too afraid to get dirty)
(The circle will end, and from a new paragraph)
(The race will begin to stop)
(Life will only whisper to you: "Hasta la vista")

Money is just trash only in the hands of a dirty person
One - pulled up, two - you were pulled up
Looking for a party, I'm looking for another zero
In a hundred, I feel like we're in a village

Gold - bullets, keys are casting
With brilliance on the street where you're not known
If you shine, then so that everyone is blinded
The roof is smoking, we're dancing on the ashes

My friend, you're too afraid to get dirty
The circle will end, and from a new paragraph
The race will begin to stop
Life will only whisper to you: "Hasta la vista"

U, e, m, a
U, e, m, a
U, e, m, a
U, e, m, a
(a-a, a-a)

I just turned on the beat and blew up the beat
(just blew up the beat)
The first million I hid in my socks (o-o-o)
Sad eyes can't hide glasses
(face can't hide)
I'm telling the truth - I sneezed

Where's your smile, you're an artist, huh
We pay you, so spin it
Want my swag - it's envy, huh
Reboot, you're kinda stuck

(I don't give a shit, my friend)
With a weapon in your jeans, everyone feels the power
The sound of a shot - a personal kind of heroin
I'm writing this verse and watching Nina
I'm a radio nanny, I'm a radio cyborg

My friend, you're too afraid to get dirty
The circle will end, and from a new paragraph
The race will begin to stop
Life will only whisper to you: "Hasta la vista"

My friend, you're too afraid to get dirty
The circle will end, and from a new paragraph
The race will begin to stop
Life will only whisper to you: "Hasta la vista"

My friend, you're too afraid to get dirty
The circle will end, and from a new paragraph
The race will begin to stop
Life will only whisper to you: "Hasta la vista"

U, e, m, a
U, e, m, a
U, e, m, a
U, e, m, a