Скриптонит - Вчера ночью - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Скриптонит - Вчера ночью




Вчера ночью
Last Night
Где эта долбаная гитара?
Where's that damn guitar?
Где эта долбаная гитара?
Where's that damn guitar?
Нужно играть, мне нужно играть
I need to play, I need to play
Нужно играть
I need to play
[Ванов] не видно из подвалов
[Vanov] can't be seen from the basements
А крыс не видно с башен
And rats can't be seen from the towers
Тело из дворцов и из кварталов
Bodies from palaces and slums
Меня не приручили
They haven't tamed me
Голосом аэропортов
With the voice of airports
Голосом вокзалов
With the voice of train stations
Мне скажут, куда дальше
They'll tell me where to go next
Сиреневый рассвет в закате алом
Lilac dawn in a scarlet sunset
Всё перемешалось
Everything's mixed up
Вчера ночью музыка спасла мне жизнь
Last night, music saved my life
Вчера ночью музыка спасла мне жизнь
Last night, music saved my life
Вчера ночью музыка спасла мне жизнь
Last night, music saved my life
Вчера ночью музыка спасла мне жизнь
Last night, music saved my life
Вчера ночью музыка спасла мне жизнь
Last night, music saved my life
Вчера ночью музыка спасла мне жизнь
Last night, music saved my life
Вчера ночью музыка спасла мне жизнь
Last night, music saved my life
Вчера ночью музыка спасла мне жизнь
Last night, music saved my life
Выкидываю план в окно,
I throw the plan out the window,
План в окно, план в ок… в окно
The plan out the window, the plan out the... window
Мне всё равно, детка, мне всё равно
I don't care, baby, I don't care
Не только сука тащит на дно
It's not just a bitch that drags you down
Тащит на дно, тащит нас… тащит на дно
Drags you down, drags us... drags you down
Тащит на дно, тащит на дно
Drags you down, drags you down
(Дай музыке спасти свою жизнь)
(Let the music save your life)
Выкидываю план в окно,
I throw the plan out the window,
План в окно, план в ок… в окно
The plan out the window, the plan out the... window
Мне всё равно, детка, мне всё равно
I don't care, baby, I don't care
Не только сука тащит на дно
It's not just a bitch that drags you down
Тащит на дно, тащит нас… тащит на дно
Drags you down, drags us... drags you down
Тащит на дно, тащит на дно
Drags you down, drags you down
(Дай музыке спасти свою жизнь)
(Let the music save your life)
Выкидываю план в окно,
I throw the plan out the window,
План в окно, план в ок… в окно
The plan out the window, the plan out the... window
Мне всё равно, детка, мне всё равно
I don't care, baby, I don't care
Не только сука тащит на дно
It's not just a bitch that drags you down
Тащит на дно, тащит нас… тащит на дно
Drags you down, drags us... drags you down
Тащит на дно, тащит на дно
Drags you down, drags you down
(Дай музыке спасти свою жизнь)
(Let the music save your life)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.