Текст и перевод песни Скриптонит - Гастроли

Гастроли

Жизнь — это праздник, на котором ты хочешь вип-столик
Вечеринка — это сука, пальцы влетают в неё, как на гастроли
Жизнь — это праздник, на котором ты хочешь вип-столик
Вечеринка — это сука, пальцы влетают в неё, как на гастроли
Жизнь - это праздник, на котором ты хочешь вип-столик
Вечеринка — это сука, пальцы влетают в неё, как на гастроли
Жизнь — это праздник, на котором ты хочешь вип-столик
Вечеринка — это сука, пальцы влетают в неё, как на гастроли, м

Я не продаюсь, но часто покупаюсь на иллюзии
Что в этой голове не только смузи
Я в завязке, но они снова развязывают узел
Я в Аляске, а они снова выплясывают в трусиках
Прекрасный день, но всё меняется в пару секунд
Не заметишь, как меняются пароли
Понт ли вообще чё-то доказывать, втюхивать
Всё потушит пойло, курево
Им не важно, ты герой или хуй его поймёшь
Им не нужно твоих слов, а молчание - не ложь
Ты говоришь себе отчаянно не трожь, и всё равно так тянет на дно
Впиваешься ногтями в пол
Руки об витраж разбиты
Шлюхи, ажиотаж, мошпиты
Но почему-то так тошнит, и чё-то внутри говорит
Что ты не так воспитан, чтоб спалить всё дотла

Touring

Life is a party where you want a VIP table.
The party is a bitch, fingers fly into it like on tour.
Life is a party where you want a VIP table.
The party is a bitch, fingers fly into it like on tour.
Life is a party where you want a VIP table.
The party is a bitch, fingers fly into it like on tour.
Life is a party where you want a VIP table.
The party is a bitch, fingers fly into it like on tour, m

I don't sell out, but I often buy into illusions.
What's in this head isn't just smoothies.
I'm on a bender, but they keep un-tying the knot.
I'm in Alaska, and they're dancing in their underwear again.
A beautiful day, but everything changes in a couple of seconds.
You won't notice how passwords change.
Does it even matter to prove something, to sell it?
Everything will be extinguished by the booze, the smoke.
They don't care if you're a hero or a dick, you know.
They don't need your words, and silence isn't a lie.
You desperately tell yourself don't touch it, and still it pulls you down.
You dig your nails into the floor.
Your hands are broken on the stained glass.
Sluts, hype, mosh pits.
But for some reason, I feel so sick, and something inside says
That you're not brought up to burn everything to the ground.