Текст и перевод песни Скриптонит - Интерлюдия
Загадай
им,
чё
хочешь,
всё
упадет
к
ногам
Demande-leur
ce
que
tu
veux,
tout
tombera
à
tes
pieds
Можно
и
заговорить,
но
если
поймёшь,
о
чём
On
peut
aussi
parler,
mais
si
tu
comprends
de
quoi
il
s'agit
Встречи
только
для
начала
Les
rencontres
ne
sont
que
le
début
Загадай
им,
чё
хочешь,
всё
упадет
к
ногам
Demande-leur
ce
que
tu
veux,
tout
tombera
à
tes
pieds
Можно
и
заговорить,
но
если
поймёшь,
о
чём
On
peut
aussi
parler,
mais
si
tu
comprends
de
quoi
il
s'agit
Встречи
только
для
начала
Les
rencontres
ne
sont
que
le
début
Это
не
героический
труд,
музыка,
пляски
и
флуд
Ce
n'est
pas
un
travail
héroïque,
de
la
musique,
des
danses
et
des
bavardages
Не
эволюционирующий
звук
Pas
un
son
en
évolution
Скорее
ученический
бунт
Plutôt
une
rébellion
étudiante
Накинули
на
шеи
луп
On
a
mis
une
boucle
autour
de
nos
cous
Вот
и
вся
коллекция
умений
Voilà
toute
la
collection
de
compétences
Я
делаю
дорого,
не,
это
не
коммерция
Je
le
fais
cher,
non,
ce
n'est
pas
du
commerce
У
неё
все
эти
фары,
Картье,
шмотки,
но
под
ними
— ничего
Elle
a
tous
ces
phares,
Cartier,
des
vêtements,
mais
en
dessous
il
n'y
a
rien
Product
placement
без
гонораров,
коротание
вечеров
Placement
de
produits
sans
honoraires,
passer
des
soirées
Она
в
городе
ветров,
завтра
утром
— среди
гор
Elle
est
dans
la
ville
des
vents,
demain
matin
elle
sera
au
milieu
des
montagnes
Варианты
ничего
не
делать
все
как
на
подбор
Des
options
pour
ne
rien
faire,
toutes
à
portée
de
main
Летит
на
тусовку
прям,
как
метеор,
впереди
Elle
se
précipite
à
la
fête
comme
une
météorite,
devant
Вся
неделя,
может
месяц,
может
год,
кому
не
пох
Toute
la
semaine,
peut-être
un
mois,
peut-être
un
an,
à
qui
ça
fait
quoi
Не
пошевелит
пальцем,
но
хочет
больше
дела,
меньше
слов
Elle
ne
lèvera
pas
le
petit
doigt,
mais
elle
veut
plus
d'action,
moins
de
mots
Меньше
слов,
меньше
слов
Moins
de
mots,
moins
de
mots
Загадай
им,
чё
хочешь,
всё
упадет
к
ногам
Demande-leur
ce
que
tu
veux,
tout
tombera
à
tes
pieds
Можно
и
заговорить,
но
если
поймешь,
о
чём
On
peut
aussi
parler,
mais
si
tu
comprends
de
quoi
il
s'agit
Встречи
только
для
начала
Les
rencontres
ne
sont
que
le
début
Загадай
им,
чё
хочешь,
всё
упадет
к
ногам
Demande-leur
ce
que
tu
veux,
tout
tombera
à
tes
pieds
Можно
и
заговорить,
но
если
поймёшь
о
чём
On
peut
aussi
parler,
mais
si
tu
comprends
de
quoi
il
s'agit
Встречи
только
для
начала
Les
rencontres
ne
sont
que
le
début
По
ночам,
по
ночам
La
nuit,
la
nuit
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.