Текст и перевод песни Скриптонит - Коньяк

Коньяк

Василиса, Первый Куплет:
Одинаковые сны по ночам.
Сто грамм коньяка и колы заливаются в стакан.
Пробелы в чувствах лечит только план.
Но я растворюсь в районе, чтобы стать собой.
И со мной мой як! Як! Як! И со мной мой як! Як!
Я растворюсь в районе, чтобы стать собой.
И со мной мой як!
Слово завтра много обещает.
Завтра у тебя есть всё: много полок с вещами.
Тёплый дом и никаких раздумий ночами.
Никаких понятий о печали. Нет!
Мы не обнищали. Мы были нищими ещё в самом начале.
Потели, пока не спились или не сторчались.
А завтра как всегда слишком много обещает.
Я скучаю, но никто не знает.
Город как будто чувствует меня и замерзает.
Я отыщу в шкафу полтинник среди кучи маек.
И спущу на як, ведь я одиночка из огромной стаи.
Снег выпадет и растает, не утаив от нас тайн.
В моём зеркале бухой Каин.
Кричит мне просто: отдай им то, что у тебя в мозгах.
Либо коньяк тебя поймает.
Я взорвал с пипетки и сделал пару глотков.
Даже перед сценой, чтобы думать, что готов.
Мне всего чуть-чуть достать до потолков.
Но волнует чем запить, а не где найти кров.
И где любовь?! Где ебная панацея от проблем.
Я не помню её, помню только как марал свой член.
И я совсем не достаю до Луны.
Меня могут оставить все, но не одинаковые сны.
Одинаковые сны по ночам.
Сто грамм коньяка и колы заливаются в стакан.
Пробелы в чувствах лечит только план.
Но я растворюсь в районе, чтобы стать собой.
И со мной мой як! Як! И со мной мой як! Як!
И со мной мой як! Як!
Но я растворюсь в районе, чтобы стать собой.
И со мной мой як! Як! Як! Як!

Cognac

Vasilisa, Verse One:
The same dreams every night.
A hundred grams of cognac and cola pour into the glass.
Only the plan heals the gaps in feelings.
But I'll dissolve in the district to become myself.
And with me is my yak! Yak! Yak! And with me is my yak! Yak!
I'll dissolve in the district to become myself.
And with me is my yak!
The word tomorrow promises a lot.
Tomorrow you have everything: many shelves with things.
A warm house and no thoughts at night.
No concepts of sadness. No!
We haven't become poor. We were poor from the very beginning.
We sweated until we drank ourselves to death or became junkies.
And tomorrow, as always, promises too much.
I miss you, but nobody knows.
The city seems to feel me and freezes.
I'll find a fifty kopeck piece in the closet among a bunch of T-shirts.
And I'll spend it on yak, because I'm a lone wolf from a huge pack.
The snow will fall and melt, not hiding secrets from us.
A drunken Cain in my mirror.
He just shouts at me: give them what's in your head.
Or cognac will catch you.
I blasted from the pipette and took a couple of sips.
Even before the stage, to think I'm ready.
I just need to reach the ceilings a little.
But I'm worried about what to drink, not where to find shelter.
And where is love?! Where is the fucking panacea for problems.
I don't remember her, I only remember how I stained my dick.
And I don't reach the moon at all.
Everyone can leave me, but not the same dreams.
The same dreams every night.
A hundred grams of cognac and cola pour into the glass.
Only the plan heals the gaps in feelings.
But I'll dissolve in the district to become myself.
And with me is my yak! Yak! And with me is my yak! Yak!
And with me is my yak! Yak!
But I'll dissolve in the district to become myself.
And with me is my yak! Yak! Yak! Yak!