Скриптонит - Мистер 718 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Скриптонит - Мистер 718




Мистер 718
Mr. 718
Первый Куплет: Скриптонит
Verse 1: Skriptonit
Маленький Адик думал:
Little Adik thought:
Я ничем не хуже этих пацанов на Импале
I'm no worse than those guys in the Impala
Пока дом ходуном ходил из-за того,
While the house was shaking because,
Что папа всё время скандалил (м-м-м, знаешь)
Dad was always causing a scene (m-m-m, you know)
Мой чёрный шмот и чёрный кент говорят
My black clothes and black homie say
О том, что мы даже и не выбирали (мы не выбирали это)
That we didn't even choose this (we didn't choose this)
Здесь всё продано, и с детства мы все знали это (дай пять)
Everything here is sold, and since childhood we all knew it (high five)
Дай пять, мой родной
High five, my dear
Вывез на голом таланте это джекпот провинции
Made it on raw talent - it's the provincial jackpot
Это медиа кубинца, это грязь и мы те, кто любимцы здесь
This is Cuban media, this is dirt and we are the darlings here
Ching-ching за тех, кто не поломался, знаю, что это не самое худшее
Ching-ching for those who didn't break, I know this isn't the worst
А ты попадаешь в хорошо мебелированную хату
And you end up in a well-furnished crib
И ждёшь, как будто в лучших веди обратно, дружок
And wait, as if in the best - lead back, buddy
Я пил пиво
I was drinking beer
Слышал, как ты бежала и крик: "Лови его!"
Heard you running and the scream: "Catch him!"
За твой ебливый взгляд, кривой
For your f***ing look, crooked
Самый любимый крик: В пи, воу!
My favorite scream: In pi, woah!
Мистер 718, Jillzay-Jillzay
Mr. 718, Jillzay-Jillzay
Пацы-пацы, гильзы-гильзы,
Homies-homies, shells-shells,
Павлодарцы, проходимцы, голодранцы
Pavlodar guys, crooks, hungry guys
(Как звать?) Я 3P, 3P
(What's your name?) I'm 3P, 3P
Это прямо, как трипл G P]
It's just like triple G [and P]
Пламенный салам-алейкум, лети
Flaming salam alaikum, fly
По всему земному шару, сыкпийд, встречай
Around the globe, sikpid, meet
Это я, мы залитые водкой
It's me, we're soaked in vodka
Это я, это мы, ты не пошлая
It's me, it's us, you're not vulgar
Так что сфоткай меня с моей кодлой, Jillzay
So take a picture of me with my crew, Jillzay
Второй Куплет: Скриптонит
Verse 2: Skriptonit
Если чё-то можешь, мне делай бесплатно
If you can do something, do it for me for free
Если чё-то хочешь, то пойди и возьми
If you want something, then go and get it
Хули просто говорить об этом? (Хули просто говорить об этом?)
Why just talk about it? (Why just talk about it?)
Хули просто говорить об этом? (Хули просто говорить об этом?)
Why just talk about it? (Why just talk about it?)
Стелить можно сладко и пиздец как складно
You can lay it on thick and sweet as hell
По поводу и без, но я занят, и поэтому всегда краток
With or without reason, but I'm busy, and that's why I'm always brief
Хули просто говорить об этом? (Хули просто говорить об этом?)
Why just talk about it? (Why just talk about it?)
Хапки летят в потолок кругом
Puffs fly to the ceiling in circles
Бабки летят в кошелёк и здесь
Money flies to the wallet - and here
Сладких хотят оставлять с нулём
They want to leave the sweet ones with zero
Шапки летят в потолок мы здесь
Hats fly to the ceiling - we're here
Хапки летят в потолок кругом
Puffs fly to the ceiling in circles






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.