Мойки - Скриптонит перевод на немецкий

Мойки

Здесь на каждом шагу мойки, но город грязный
Они против легалайза, но все улицы в дыму
Я тот кусочек, что родной, но будто не вписывается в эти пазлы
Пятое колесо
Первый среди запасных
Нервов комок, среди этой массы желеобразных
Все наяву, все они спят
Всё наяву, все они спят!
Трубы уставились дулом в небо
Членом в вагину Гиппократских клятв
Продавшие жопы улыбаются мне всю дорогу с баннеров
О, как мы все меняемся при виде камеры

Только мигалки в этом городе стабильны,
Как гирлянды вдоль проспекта
Никакого респекта
Никакого респекта
Этому городу так не хватает ветра
Что все эти вверх-вниз даже успокаивают
Осваивают тебя, как бюджеты
Глотки подземных тоннелей тебя проглатывают и выплёвывают обратно
Показывая тебе всё, чтоб ты не думал... ни сейчас, ни завтра

Дома окутывает вата
Кроны голых деревьев, мельтешат в люке
Это лишь память, бро... сны, глюки
И кто ты?
Сын суки или отпрыск кобеля?
И, наверно, нас не объединят, даже кабеля

Народ, достойный короля
Город взмок, как девка, увидевшая кумира
Город смог всех однодневок в арендованных квартирах
Переплести в веревку, на которой он подвесит тебя вверх ногами

Все эти сбитые летчики сдались, не поняв, что путь только один
И переобулись лишь от зависти
к молодым и глупым

Драповые от грязи улицы
Краповые береты верности
Контролёры толерантности
Разные пуговицы
Разовые друзья
Закадровые голоса
Подарочные купоны на выебоны без последствий

Autowaschanlagen

Hier gibt es Autowaschanlagen an jeder Ecke, aber die Stadt ist schmutzig
Sie sind gegen Legalisierung, aber alle Straßen sind voller Rauch
Ich bin das Stück, das hierher gehört, aber irgendwie nicht in dieses Puzzle passt
Das fünfte Rad am Wagen
Der Erste unter den Ersatzspielern
Ein Nervenbündel, inmitten dieser gallertartigen Masse
Alles ist real, sie alle schlafen
Alles ist real, sie alle schlafen!
Die Rohre starren wie Gewehrläufe in den Himmel
Wie ein Penis in die Vagina der hippokratischen Eide
Die, die ihre Ärsche verkauft haben, lächeln mich von den Plakatwänden an
Oh, wie wir uns alle verändern, wenn wir eine Kamera sehen

Nur die Blaulichter sind in dieser Stadt stabil,
Wie Girlanden entlang der Allee
Keinen Respekt
Keinen Respekt
Dieser Stadt fehlt so sehr der Wind
Dass all dieses Auf und Ab sogar beruhigt
Sie nutzen dich aus, wie Budgets
Die Schlunde der unterirdischen Tunnel verschlucken dich und spucken dich wieder aus
Sie zeigen dir alles, damit du nicht denkst... weder jetzt noch morgen

Die Häuser sind in Watte gehüllt
Die Kronen der kahlen Bäume flimmern in der Luke
Das ist nur Erinnerung, Süße... Träume, Halluzinationen
Und wer bist du?
Der Sohn einer Hündin oder der Spross eines Rüden?
Und wahrscheinlich werden uns nicht einmal Kabel verbinden

Ein Volk, das einen König verdient
Die Stadt ist verschwitzt, wie ein Mädchen, das ihr Idol gesehen hat
Die Stadt hat es geschafft, all die Eintagsfliegen in gemieteten Wohnungen
Zu einem Seil zu verflechten, an dem sie dich kopfüber aufhängen wird

All diese abgestürzten Piloten haben aufgegeben, ohne zu verstehen, dass es nur einen Weg gibt
Und haben sich nur aus Neid umorientiert
auf die Jungen und Dummen

Die vom Schmutz grauen Straßen
Die bordeauxroten Barette der Treue
Die Kontrolleure der Toleranz
Verschiedene Knöpfe
Einmalige Freunde
Stimmen aus dem Off
Geschenkgutscheine für Angebereien ohne Konsequenzen