Текст и перевод песни Скриптонит - Холодно

Холодно

Я не знаю как мне быть когда вроде я должен знать
Как правильно жить, я не могу мечтать
Хеннесси покрепче, но не лечит все головняки
Сколько не залечивай, а тлеет всё быстрее жизнь
Всё равно по чём, денюжки всё равно сгорают, дым
Кто мне объяснит зачем во всё это играем мы
Без банальной хуеты, без заебавших всех сценариев
Что нужно вырваться в центра с окраины
Я ненавижу этих сук за напоминание, что я такой же, как они
Я всё ещё вынужден платить
Чтоб быть нормальным, разбираться в разнице дерьма профессионально
Ради культуры, не ради славы
Ощущается как доучиться, ради отца, ради мамы
Все говорят, что это план, но это планы
Карикатуры, сарафанные эфиры
Фанфары в честь каждой хуеты
Выходные, инфраструктура, переребренденные базары
Переодетые в новьё те же безграмотные шмары
Сценарий старый
Думай про шуры-муры, не про кевлары
Походу это дно, но теперь ты знаешь где я
Меня нельзя не заметить, скрыться мне ещё сложнее
Не говори что на уме, ведь в наши дни тебя отменят
Не говори мне что у тебя есть идея

Пока не попробовал, нового
Ничего нет крепче любви
Для пацана скромного, дорого в долларах, ропотно
Но пока не попробовал нового
Ничего нет крепче любви
Но в центре мира огромного, холодно

Я не знаю как мне быть когда вроде я должен знать
Как правильно жить, я не могу мечтать
Хеннесси покрепче, но не лечит все головняки
Сколько не залечивай, а тлеет все быстрее жизнь
Все равно по чём, денюжки все равно сгорают, дым
Кто мне объяснит зачем во всё это играем мы
Без банальной хуеты, без заебавших всех сценариев
Что нужно вырваться в центра с окраины

Пока не попробовал, нового
Ничего нет крепче любви
Для пацана скромного, дорого в долларах, ропотно
Но пока не попробовал нового
Ничего нет крепче любви
Но в центре мира огромного, холодно

Cold

I don't know what to do when I should know
How to live right, I can't dream
Hennessy stronger, but doesn't cure all headaches
No matter how much you heal, life burns faster
No matter how much, the money still burns, smoke
Who will explain to me why we play all this
Without banal bullshit, without scenarios that bore everyone
That you need to break out of the center from the outskirts
I hate these bitches for reminding me that I'm the same as them
I'm still forced to pay
To be normal, to understand the difference of shit professionally
For culture, not for fame
It feels like finishing school, for dad, for mom
Everyone says it's a plan, but these are plans
Cartoons, word-of-mouth broadcasts
Fanfares for every bullshit
Weekends, infrastructure, rebranded bazaars
The same illiterate sluts dressed in new clothes
The script is old
Think about the shmooze, not the Kevlar
Apparently this is the bottom, but now you know where I am
You can't miss me, it's even harder for me to hide
Don't say what's on your mind, because in our time you'll be canceled
Don't tell me you have an idea

Until you try something new
There's nothing stronger than love
For a humble kid, expensive in dollars, grumbling
But until you try something new
There's nothing stronger than love
But in the center of the huge world, it's cold

I don't know what to do when I should know
How to live right, I can't dream
Hennessy stronger, but doesn't cure all headaches
No matter how much you heal, life burns faster
No matter how much, the money still burns, smoke
Who will explain to me why we play all this
Without banal bullshit, without scenarios that bore everyone
That you need to break out of the center from the outskirts

Until you try something new
There's nothing stronger than love
For a humble kid, expensive in dollars, grumbling
But until you try something new
There's nothing stronger than love
But in the center of the huge world, it's cold