Текст и перевод песни Скриптонит - там где не ждали

там где не ждали

Я, я, я, я

Однажды я нашёл, что я давно искал
Оказалось, всё не так, как я себе придумал

Я не кидал костей там, где не ждали гостей
С щепоток до горстей, мы пришли с областей
Если б я знал бы честь, прежде чем во всё это влезть
Когда-нибудь всё равно с этим столкнувшись
Не отличил бы смесь от ориги

Я ем котлеты — книги, я не хочу их биг тейсти
Этот рэпчик от природы дикий
Поверь, ему не нужен тестик
Нахуй места на прилавках, это дерьмо сарафанное
От чистой любви приготовлено дома, но это дерьмо ресторанное
Я не играю на ставках, но я купил контракт essie
Я никогда не работал, но у меня много профессий
Меж поколением СССР и поколением пепси
Жизнь, как дешёвый рэп-сборник
Ненормативная лексика
Не, я ни дня не был в Гнесинке, но управляю оркестром
Культура носила ублюдков, но ей пришлось сделать кесарево
У нас есть толстожопые сумки, но у нас так же есть личности
Твой рэп это просто рисунки, этот рэп — Лео да Винчи

Я не кидал костей там, где не ждали гостей
С щепоток до горстей, мы пришли с областей
Если б я знал бы честь, прежде чем во всё это влезть
Когда-нибудь всё равно с этим столкнувшись
Не отличил бы смесь от ориги

Братулец упал на кимчи, травит мне про медитации
Взяли ещё один винчик, я знаю, ты вцепил пиво по акции
По сути, всем похуй, чё ты пьёшь, но ты рисуешься с бабками
Ушлёпок поставил на лакшери, но лишь тусуется с нарками
Ты — как печенье со злаками, мир таких лопал на завтраки
Но людям не так везёт, как тебе, все их сбережения смыли паводки
Оповещения в яблоке, полузабытые навыки
Время летит, сыновья растут быстро, прям как отчисления от авторки

Я не кидал костей там, где не ждали гостей
С щепоток до горстей, мы пришли с областей
Если б я знал бы честь, прежде чем во всё это влезть
Когда-нибудь всё равно с этим столкнувшись
Не отличил бы смесь от ориги
Я ем котлеты — книги

Однажды я нашёл, что я давно искал
Оказалось, всё не так, как я себе придумал
Однажды я нашёл, что я давно искал
Оказалось, всё не так, как я себе придумал

Là où on ne nous attendait pas

Moi, moi, moi, moi

Un jour, j'ai trouvé ce que je cherchais depuis longtemps
Il s'est avéré que tout n'était pas comme je l'avais imaginé

Je n'ai pas lancé les dés là où on n'attendait pas d'invités
De pincées en poignées, on est venus des régions
Si j'avais connu l'honneur avant de me fourrer là-dedans
Un jour ou l'autre, j'aurais dû y faire face de toute façon
Je n'aurais pas distingué le mélange de l'original

Je mange des bouquins comme des steaks, je ne veux pas de leur Big Tasty
Ce rap est sauvage par nature
Crois-moi, ma belle, il n'a pas besoin de test
Au diable les places sur les étagères, cette merde se propage par le bouche-à-oreille
Préparé à la maison avec amour, mais c'est de la cuisine de restaurant, ma chérie
Je ne joue pas aux paris, mais j'ai acheté un contrat Essie
Je n'ai jamais travaillé, mais j'ai beaucoup de professions
Entre la génération URSS et la génération Pepsi
La vie, comme une compilation de rap bon marché
Langage grossier
Non, je n'ai jamais mis les pieds au Gnessine, mais je dirige un orchestre
La culture a porté des bâtards, mais elle a dû faire une césarienne
On a des grosses feignasses, mais on a aussi des personnalités
Ton rap, ce ne sont que des dessins, ce rap, c'est Léonard de Vinci

Je n'ai pas lancé les dés là où on n'attendait pas d'invités
De pincées en poignées, on est venus des régions
Si j'avais connu l'honneur avant de me fourrer là-dedans
Un jour ou l'autre, j'aurais dû y faire face de toute façon
Je n'aurais pas distingué le mélange de l'original

Mon pote s'est gavé de kimchi, il me parle de méditation
On a pris encore une bouteille de vin, je sais que t'as chopé une bière en promo
En gros, tout le monde s'en fout de ce que tu bois, mais tu te la pètes avec ton fric
L'abruti a misé sur le luxe, mais il traîne qu'avec des junkies
T'es comme des biscuits aux céréales, le monde en a bouffé au petit-déjeuner
Mais les gens n'ont pas autant de chance que toi, toutes leurs économies ont été emportées par les inondations
Notifications sur l'iPhone, compétences à moitié oubliées
Le temps passe vite, les fils grandissent vite, comme les royalties

Je n'ai pas lancé les dés là où on n'attendait pas d'invités
De pincées en poignées, on est venus des régions
Si j'avais connu l'honneur avant de me fourrer là-dedans
Un jour ou l'autre, j'aurais dû y faire face de toute façon
Je n'aurais pas distingué le mélange de l'original
Je mange des bouquins comme des steaks

Un jour, j'ai trouvé ce que je cherchais depuis longtemps
Il s'est avéré que tout n'était pas comme je l'avais imaginé
Un jour, j'ai trouvé ce que je cherchais depuis longtemps
Il s'est avéré que tout n'était pas comme je l'avais imaginé