Текст и перевод песни Слава - Верная

Верная

Холодный дождь, серые люди
Ты не придешь - значит забудем
Наши радости, наши слабости
Уплываю в облака.
Тебя звала - этого мало,
Сама себя я потеряла.
Сроки годности безысходности
Истекают, а пока
Верная, верная бегу-бегу к тебе я первая,
Себя не понимая, ну кто, кто я такая?
Верная, верная я у тебя такая первая,
Себя не понимая, ну кто, кто я такая?
Скажи зачем делаешь больно?
И я собой так не довольна,
Я у пропасти, к чёрту тонкости,
Мне нужна твоя рука!
Тебя ждала - этого мало,
Сама себя я потеряла.
Гордость по кускам, болью по вискам,
Убиваешь, а пока
Верная, верная бегу-бегу к тебе я первая,
Себя не понимая, ну кто, кто я такая?
Верная, верная я у тебя такая первая,
Себя не понимая, ну кто, кто я такая?
Верная, верная бегу-бегу к тебе я первая,
Себя не понимая, ну кто, кто я такая?
Верная, верная я у тебя такая первая,
Себя не понимая, ну кто, кто я такая?

Fidèle

Pluie froide, gens gris
Tu ne viendras pas, alors on oubliera
Nos joies, nos faiblesses
Je m'envole dans les nuages.
Je t'ai appelé - ce n'est pas assez,
Je me suis perdue moi-même.
Les dates d'expiration du désespoir
S'écoulent, et en attendant
Fidèle, fidèle, je cours, je cours vers toi, la première,
Ne me comprenant pas, qui, qui suis-je ?
Fidèle, fidèle, je suis la première pour toi,
Ne me comprenant pas, qui, qui suis-je ?
Dis-moi pourquoi tu fais mal ?
Et je ne suis pas satisfaite de moi-même,
Je suis au bord du gouffre, au diable les subtilités,
J'ai besoin de ta main !
Je t'ai attendu - ce n'est pas assez,
Je me suis perdue moi-même.
Fierté en morceaux, douleur dans les tempes,
Tu me tues, et en attendant
Fidèle, fidèle, je cours, je cours vers toi, la première,
Ne me comprenant pas, qui, qui suis-je ?
Fidèle, fidèle, je suis la première pour toi,
Ne me comprenant pas, qui, qui suis-je ?
Fidèle, fidèle, je cours, je cours vers toi, la première,
Ne me comprenant pas, qui, qui suis-je ?
Fidèle, fidèle, je suis la première pour toi,
Ne me comprenant pas, qui, qui suis-je ?