Текст и перевод песни Слава - Шлюха
Я
немного
ошиблась,
I
made
a
little
mistake,
Мне
не
20,
а
44.
I'm
not
20,
I'm
44.
Одевайся,
уходим.
Get
dressed,
let's
go.
Мы
в
чужой
квартире.
We're
in
the
wrong
apartment.
Я
- ночной
мотылек,
I'm
a
night
moth,
Сам
ты
шлюха!
You're
the
whore!
А
чем
ты
лучше?
How
are
you
any
better?
Превратил
в
разруху,
Turned
into
ruins,
Мои
мечты...
My
dreams...
Мои
мечты...
My
dreams...
Веришь,
я
хотела
другого,
Believe
me,
I
wanted
something
different,
Нежно
тебя,
но
не
такого
Tenderly
you,
but
not
like
this.
Видишь
ли,
я
давно
так
несчастна.
You
see,
I've
been
unhappy
for
so
long.
Так
давно
ничего
не
ново.
Nothing
new
for
so
long.
Я
- ночной
мотылек,
I'm
a
night
moth,
Сам
ты
шлюха!
You're
the
whore!
А
чем
ты
лучше?
How
are
you
any
better?
Превратил
в
разруху,
Turned
into
ruins,
Мои
мечты...
My
dreams...
Мои
мечты...
My
dreams...
Оставляю
тебя,
I'm
leaving
you,
Невозможно
иначе.
There's
no
other
way.
Остается
только
напиться,
All
that's
left
is
to
get
drunk,
Только
будешь
ты,
It'll
just
be
you,
Только
будешь
опять
ты
беситься.
It'll
just
be
you
going
crazy
again.
И
не
спится...
And
I
can't
sleep...
Хватит
распускать
мои
руки.
Stop
letting
my
hands
go.
Видит
Бог
слишком
долго
терпела,
God
knows
I've
endured
too
long,
Ну-ка,
убирайся
отсюда.
Come
on,
get
out
of
here.
Хватит
с
меня,
Enough
for
me,
Как
мне
все
надоело.
How
tired
I
am
of
everything.
Я
- ночной
мотылек.
I'm
a
night
moth.
Я
- ночной
мотылек.
I'm
a
night
moth.
Сам
ты
- шлюха!!!
You're
the
whore!!!
Сам
ты
- шлюха!!!
You're
the
whore!!!
Сам
ты
- шлюха!!!
You're
the
whore!!!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Шлюха
дата релиза
01-04-2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.