Слава - Я устала быть сильной - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Слава - Я устала быть сильной




Я устала быть сильной
Tired of Being Strong
Мировой океан не знает ни грамма,
Океаны не знают ни грамма,
Сколько слез я в рубашке твоей потеряла.
Сколько слез я пролил в твою рубашку, милая.
Вытирая своей чужую помаду,
Стирая чужую помаду,
Я заочно тебя для себя оправдала
Я оправдывал тебя издалека,
За размытым стеклом в альбоме на память,
За размытым стеклом, в альбоме с фото,
Мы не просто вдвоем, мы счастливая пара.
Мы не просто вдвоем, мы счастливая пара.
В объективе друзей и ненужных знакомых
В глазах друзей и случайных знакомых,
Наше счастье давно стук измены тревожит.
Наше счастье давно тревожит стук измены.
Где твое плечо? Я устала быть сильной!
Где твое плечо? Я устал быть сильным!
Сколько мне еще притворяться любимой?
Сколько еще мне притворяться любимым?
Где твое плечо? Мое небо в осадках.
Где твое плечо? Мое небо в слезах.
Где твое плечо? Я хотела поплакать.
Где твое плечо? Я хотел поплакать.
Где твое плечо? Я устала быть сильной!
Где твое плечо? Я устал быть сильным!
Сколько мне еще притворяться любимой?
Сколько еще мне притворяться любимым?
Где твое плечо? Мое небо в осадках.
Где твое плечо? Мое небо в слезах.
Где твое плечо? Я хотела поплакать.
Где твое плечо? Я хотел поплакать.
Я хотела поплакать...
Я хотел поплакать...
Я устала быть сильной!
Я устал быть сильным!
Я хотела поплакать...
Я хотел поплакать...
Застирать и забыть, затереть и не вспомнить,
Застирать и забыть, стереть и не вспомнить,
И пускай все как есть, и пускай где-то колит.
Хотя пусть все будет как есть, и пусть где-то болит.
Отдавая себя на две половины,
Разрывая себя пополам,
Я ошиблась в одном - показав свою силу.
Я ошибся в одном - показал свою силу.
А любовь ведь она такая, не просит,
А любовь ведь она такая, не просит,
Не случайных людей, не счастливую осень.
Ни случайных людей, ни счастливой осени.
Ей бы каплю с небес, да и счастьем напиться,
Ей бы каплю с небес, да и счастьем напиться,
Чтобы пела душа, продолжая молиться.
Чтобы пела душа, продолжая молиться.
Где твое плечо? Я устала быть сильной!
Где твое плечо? Я устал быть сильным!
Сколько мне еще притворяться любимой?
Сколько еще мне притворяться любимым?
Где твое плечо? Мое небо в осадках.
Где твое плечо? Мое небо в слезах.
Где твое плечо? Я хотела поплакать.
Где твое плечо? Я хотел поплакать.
Где твое плечо? Я устала быть сильной!
Где твое плечо? Я устал быть сильным!
Сколько мне еще притворяться любимой?
Сколько еще мне притворяться любимым?
Где твое плечо? Мое небо в осадках.
Где твое плечо? Мое небо в слезах.
Где твое плечо? Я хотела поплакать.
Где твое плечо? Я хотел поплакать.
Я хотела поплакать...
Я хотел поплакать...
Я устала быть сильной!
Я устал быть сильным!
Я хотела поплакать...
Я хотел поплакать...
Где твое плечо?
Где твое плечо?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.