Текст и перевод песни Слави Трифонов feat. Ку-ку Бенд - Мое щастие

Мое щастие

Пак изглеждаш натъжена
И до болка уморена
Няма ли да спреш мое щастие?
Нека само за последно
Да помоля откровенно
Само миг да спреш мое щастие.

За всяко нещо идва край
Но моля се да има Рай
Отново да се срещнем там
Да не бъда сам
Само ме познай
За всяко нещо идва край
Но моля се да има Рай
Отново да се срещнем там
Да не бъда сам
Само ме познай.

И сега сами мечтите стават сълзите в очите
няма ли да спреш мое щастие?
И от прага самотата ще помоли на вратата
само миг да спреш мое щастие.

За всяко нещо идва край
Но моля се да има Рай
Отново да се срещнем там
Да не бъда сам
Само ме познай

За всяко нещо идва край
Но моля се да има Рай
Отново да се срещнем там
Да не бъда сам
Само ме познай.
За всяко нещо идва край
Но моля се да има Рай
Отново да се срещнем там
Да не бъда сам
Само ме познай.
За всяко нещо идва край
Но моля се да има Рай
Отново да се срещнем там
Да не бъда сам
Само ме познай.
Само ме познай.
Само ме познай.
Само ме познай.
Само ме познай.

My happiness

Again you look sad
And painfully tired
Won't you stop, my happiness?
Let me just for the last time
To ask frankly
Just for a moment, stop my happiness.

There’s an end to everything
But I pray there’s a Heaven
To meet again there
Not to be lonely
Just recognize me
There’s an end to everything
But I pray there’s a Heaven
To meet again there
Not to be lonely
Just recognize me.

And now the dreams are just the tears in the eyes
Won't you stop, my happiness?
And from the doorstep, the loneliness will beg you
Just for a moment, stop my happiness.

There’s an end to everything
But I pray there’s a Heaven
To meet again there
Not to be lonely
Just recognize me

There’s an end to everything
But I pray there’s a Heaven
To meet again there
Not to be lonely
Just recognize me.
There’s an end to everything
But I pray there’s a Heaven
To meet again there
Not to be lonely
Just recognize me.
There’s an end to everything
But I pray there’s a Heaven
To meet again there
Not to be lonely
Just recognize me.
Just recognize me.
Just recognize me.
Just recognize me.
Just recognize me.