Текст и перевод песни Слави Трифонов feat. Ку-ку Бенд - Завинаги

Завинаги

Завинаги
Спомняй си онези дни
Нека дъжда да ти напомни,
как у мен се стопли,
докато навън вали.
И как се радвах, че се будя
вярвах, че ще бъде
Завинаги

Завинаги
Можехме и да не спим,
за да си кажем още пъти
обичам те, и слънце мое
или просто да мълчим.
Сега къде да търся сили
всичко да изтрия
Завинаги

Сами по своя път,
днес ще тръгнем вече друг ще е светът
Нищо няма да е същото без теб
Утре няма да сме двама (да сме двама)
Сами по своя път,
днес ще тръгнем вече друг ще е светът
Както и да е, но знай че нищо няма да ме спре,
да те обичам
Завинаги

Завинаги
Каквото и да ни дели,
ще бъдеш моето момиче, за което дишам
Живота е такъв, нали?
Със друг си ти, а аз със друга
просто те загубих
Завинаги

Сами по своя път,
днес ще тръгнем вече друг ще е светът
Нищо няма да е същото без теб
Утре няма да сме двама (да сме двама)
Сами по своя път,
днес ще тръгнем вече друг ще е светът
Както и да е, но знай че нищо няма да ме спре,
да те обичам
Завинаги

Сами по своя път,
днес ще тръгнем вече друг ще е светът
Нищо няма да е същото без теб
Утре няма да сме двама (да сме двама)
Сами по своя път,
днес ще тръгнем вече друг ще е светът
Както и да е, но знай че нищо няма да ме спре,
да те обичам
Завинаги

Навсегда

Навсегда
Вспоминай те дни,
Пусть дождь тебе напомнит,
как ты согрелась во мне,
пока за окном лил дождь.
И как я радовался, просыпаясь,
верил, что это будет
Навсегда

Навсегда
Мы могли бы и не спать,
чтобы сказать друг другу еще раз
люблю тебя, солнце мое,
или просто молчать.
Где теперь мне искать силы,
чтобы все стереть
Навсегда

Каждый своим путем,
сегодня мы расстанемся, другим станет мир.
Ничто не будет прежним без тебя.
Завтра нас не будет двоих (нас не будет двоих).
Каждый своим путем,
сегодня мы расстанемся, другим станет мир.
Как бы то ни было, но знай, что ничто не сможет меня остановить,
любить тебя
Навсегда

Навсегда
Что бы нас ни разделяло,
ты будешь моей девочкой, ради которой я дышу.
Такова жизнь, не так ли?
Ты с другим, а я с другой,
я просто потерял тебя
Навсегда

Каждый своим путем,
сегодня мы расстанемся, другим станет мир.
Ничто не будет прежним без тебя.
Завтра нас не будет двоих (нас не будет двоих).
Каждый своим путем,
сегодня мы расстанемся, другим станет мир.
Как бы то ни было, но знай, что ничто не сможет меня остановить,
любить тебя
Навсегда

Каждый своим путем,
сегодня мы расстанемся, другим станет мир.
Ничто не будет прежним без тебя.
Завтра нас не будет двоих (нас не будет двоих).
Каждый своим путем,
сегодня мы расстанемся, другим станет мир.
Как бы то ни было, но знай, что ничто не сможет меня остановить,
любить тебя
Навсегда