Текст и перевод песни Слави Трифонов и Ку-Ку Бенд - Комбайнеро-интелигентска
Беше
тя
хубава
жена,
She
was
a
beautiful
woman,
Беше
тя
цялата
крака,
She
was
all
legs,
А
пък
аз,
кротко
жънех
си
тука
с
комбайна.
And
I
was
quietly
harvesting
here
with
the
combine.
Само
гръб
ми
обърна,
тя,
She
just
turned
her
back
on
me,
ни
ме
чу,
нито
ме
видя
не
разбра,
Didn't
hear
me,
didn't
see
me,
didn't
understand,
че
за
нея
бе
мойта
бибитка.
That
my
heart
belonged
to
her.
Tука
в
житата,
Here
in
the
grain,
Удобна,
задна
седалка
имам
аз
I
have
a
comfortable
back
seat
Мога
и
легнал
да
продължавам
I
can
continue
lying
down
Да
жъна
с
пълна
газ!
Harvesting
with
full
throttle!
Няма
да
те
питам
на
на
най-на,
I
won't
ask
you,
"Hey,
babe,"
Искаш
ли
да
правим
на
на
най-на,
Do
you
want
to
do
"Hey,
babe,"
Тука
в
комбаина
на
на
найна,
Here
in
the
combine,
"Hey,
babe,"
Двама
ще
изпълним
плана
на
на
най-на.
We
will
fulfill
the
plan
"Hey,
babe."
Но
веднъж
взех
на
заем
аз
Беларус
But
once
I
borrowed
a
Belarus
И
с
пълна
газ
като
звяр
през
житата
And
with
full
throttle
like
a
beast
through
the
grain
Аз
лудо
те
гоних,
возих
100
хубави
жени
I
madly
chased
you,
drove
100
beautiful
women
Страшен
бях
в
техните
очи
и
без
страх
I
was
scary
in
their
eyes
and
fearless
Подминавах
села
и
палатки.
I
passed
villages
and
tents.
Tука
в
житата,
Here
in
the
grain,
Удобна,
задна
седалка
имам
аз
I
have
a
comfortable
back
seat
Мога
и
легнал
да
продължавам
I
can
continue
lying
down
Да
жъна
с
пълна
газ!
Harvesting
with
full
throttle!
Няма
да
те
питам
на
на
най-на
I
won't
ask
you,
"Hey,
babe"
Искаш
ли
да
правим
на
на
най-на
Do
you
want
to
do
"Hey,
babe"
Тука
в
комбайна
на
на
най-на
Here
in
the
combine,
"Hey,
babe"
Двама
ще
изпълним
плана
най-на
We
will
fulfill
the
plan
"Hey,
babe"
Няма
да
те
питам
на
на
най-на
I
won't
ask
you,
"Hey,
babe"
Искаш
ли
да
правим
на
на
най-на
Do
you
want
to
do
"Hey,
babe"
Тука
в
комбайна
на
на
най-на
Here
in
the
combine,
"Hey,
babe"
Двама
ще
изпълним
плана
най-на
We
will
fulfill
the
plan
"Hey,
babe"
Хей,
хей,
хей!
Hey,
hey,
hey!
Tука
в
житата,
Here
in
the
grain,
Удобна,
задна
седалка
имам
аз
I
have
a
comfortable
back
seat
Мога
и
легнал
да
продължавам
I
can
continue
lying
down
Да
жъна
с
пълна
газ!
Harvesting
with
full
throttle!
Няма
да
те
питам
на
на
най-на
I
won't
ask
you,
"Hey,
babe"
Искаш
ли
да
правим
на
на
най-на
Do
you
want
to
do
"Hey,
babe"
Тука
в
комбайна
на
на
най-на
Here
in
the
combine,
"Hey,
babe"
Двама
ще
изпълним
плана
най-на
We
will
fulfill
the
plan
"Hey,
babe"
Няма
да
те
питам
на
на
най-на
I
won't
ask
you,
"Hey,
babe"
Искаш
ли
да
правим
на
на
най-на
Do
you
want
to
do
"Hey,
babe"
Тука
в
комбайна
на
най-на
Here
in
the
combine,
"Hey,
babe"
Двама
ще
изпълним
плана
най-на
We
will
fulfill
the
plan
"Hey,
babe"
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.