Текст и перевод песни Слави Трифонов feat. Ку-ку Бенд - Лудо Младо
Лудо
младо
сън
засънило,
Folle
jeunesse,
tu
as
fait
un
rêve,
на
ръчица
белай
момина,
tu
tenais
dans
ta
main
une
blanche
fleur,
А
мома
се
чудом
чуди,
Et
ma
chérie
se
demande
avec
étonnement,
милно
й
е
да
го
буди,
il
lui
est
agréable
de
te
réveiller,
драго
й
е
да
го
гледа.
/2х/
elle
aime
te
regarder.
/2x/
Па
му
рекла
съм
те
жалила,
Je
te
l'ai
dit,
je
t'ai
pleuré,
стани
лудо
че
е
ранина.
lève-toi,
folle
jeunesse,
car
il
fait
jour.
Мило
ми
е
да
те
будя,
J'aime
te
réveiller,
ала
слънце
вече
иде,
mais
le
soleil
arrive
déjà,
ала
слънце
ще
ни
види.
/2х/
mais
le
soleil
nous
verra.
/2x/
Лудо
младо
проговорило,
Folle
jeunesse,
tu
as
parlé,
как
да
стана
малкай
моме
ле,
comment
puis-je
me
lever,
ma
petite
chérie,
как
да
стана
мило
либе,
comment
puis-je
me
lever,
mon
amour,
като
нямам
вече
сила,
puisque
je
n'ai
plus
de
force,
като
ти
си
я
изпила.
/2х/
puisque
tu
l'as
bue.
/2x/
като
ти
си
я
изпила.
puisque
tu
l'as
bue.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: с. трифонов
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.