Слот - Amadeus (feat. Кирилл Немоляев) - перевод текста песни на английский

В нервных импульсах точками звука,

In nervous impulses, dots of sound,

Неприкаянный страх и душная скука

Restless fear and suffocating boredom

Натяжение лука, радость, усталость,

The tension of the bow, joy, fatigue,

И та самая малость, которую жить осталось

And that very little that remains to live

Оторвалось и летает эфемерным духом

It broke away and flies with an ephemeral spirit

Испытание уха абсолютным слухом

Testing the ear with absolute pitch

Земля белым пухом закроет насмерть ворота

The earth with white fluff will cover the gates to death

Но запомнит кто-то все эти чёрные ноты.

But someone will remember all these black notes.

Amadeus Amadeu A-A-Amadeus

Amadeus-(Все эти чёрные ноты!)

Amadeus-(All these black notes!)

Amadeus Amadeu A-A-Amadeus

Amadeus-(Все эти чёрные ноты!)

Amadeus-(All these black notes!)

Кому-то надо верить, Сальери, для примера

Someone needs to be believed, Salieri, for example

Первой каплей вина раздавлена вера

With the first drop of wine, faith is crushed

Не дописан реквием Не важно - премьера

The requiem is not finished, it doesn't matter - the premiere

Серой тенью в воздухе воспалена сера

Gray shadow in the air, sulfur is inflamed

Сфера деятельности посланника ада

The sphere of activity of the messenger of hell

Дама рядом одетая бесформенно-чёрным нарядом

A lady nearby dressed in a shapeless black outfit

Не дышит, тем не менее, пишет взглядом

Doesn't breathe, nevertheless, writes with a glance

Всемирную историю отравления ядом

The world history of poisoning

Amadeus Amadeu A-A-Amadeus

(Всемирная история отравления ядом)

(The world history of poisoning)

Amadeus Amadeu A-A-Amadeus

Amadeus-(отравление ядом)

Amadeus-(poisoning)

Ах, ну да осталась плакать душа

Ah, well, yes, there is a soul left to cry

За неё никто не даст и гроша

No one will give a dime for it

Там решат куда её не спеша

There they will decide where to put it slowly

Там, греша, они за всех всё решат

There, sinning, they will decide everything for everyone

Amadeus Amadeu A-A-Amadeus

(Всемирная история отравления ядом)

(The world history of poisoning)

Amadeus Amadeu A-A-Amadeus

Amadeus(...отравление ядом)

Amadeus(...poisoning)

Amadeus Amadeu A-A-Amadeus

Amadeus(Всемирная история отравления ядом)

Amadeus(The world history of poisoning)

Amadeus Amadeu A-A-Amadeus

Amadeus(...отравление ядом)

Amadeus(...poisoning)

Слот - Amadeus (feat. Кирилл Немоляев)

Текст и перевод песни Слот - Amadeus (feat. Кирилл Немоляев)

Альбом