Текст и перевод песни Слот - Big Bang

Big Bang

Как хладнокровный киллер снимает боль
Кислотным душем ненависть тушит
Играет громче у края, кроет, как алкоголь
И через уши спасает души
Как хладнокровный киллер снимает боль
Кислотным душем ненависть тушит
Играет громче у края, кроет, как алкоголь
И через уши спасает души
Пули-децибелы, пробивая лёд
Контрабандой в тело загоняют кислород
И весь белый шум новостей в мусоропроводе дней
Исчезает, когда я жму Play
Big Bang
Big Bang
Big Bang
Big Bang
Застрянет в голове, из горла вышибет кость
Каждая строчка от меня что-то хочет
И крепко держит над бездной, как единственный гвоздь
Не отпускает ни днём, ни ночью
Белее белой ваты тёмно-серый бетон
Сквозь призму аудио-экстремизма
Пока ловлю сигналы на разбитый смартфон
Сверху и снизу в коробке СИЗО
Терабайт свободы ждёт где-то в облаках
Все частицы Бога есть у меня в плей-листах
В наушниках плавится ад — рейв и мясокомбинат
Рвёт динамик стереоснаряд
Big Bang
Big Bang
Big Bang
Big Bang
И пусть до конца
Трек играет за меня во всю силу
Против мира каждым выстрелом килогерца
На все голоса
Будит демонов и выпускает
На свободу сразу изо всех камер сердца
Big Bang
Big Bang
Big Bang
Big Bang
Big Bang
Big Bang
Big Bang
Big Bang

Big Bang

Comme un tueur à sang froid, elle soulage la douleur
Avec une douche acide, elle éteint la haine
Elle joue plus fort au bord du gouffre, elle insulte comme l'alcool
Et par les oreilles, elle sauve les âmes
Comme un tueur à sang froid, elle soulage la douleur
Avec une douche acide, elle éteint la haine
Elle joue plus fort au bord du gouffre, elle insulte comme l'alcool
Et par les oreilles, elle sauve les âmes
Des balles-décibels, brisant la glace
En contrebande dans le corps, elles injectent de l'oxygène
Et tout le bruit blanc des nouvelles dans la chute à ordures des jours
Disparaît quand j'appuie sur Play
Big Bang
Big Bang
Big Bang
Big Bang
Elle restera coincée dans la tête, elle fera sortir les os de la gorge
Chaque ligne de moi veut quelque chose
Et me tient fermement au-dessus de l'abîme, comme le seul clou
Elle ne me lâche ni le jour ni la nuit
Plus blanc que du coton blanc, le béton gris foncé
À travers le prisme de l'extrémisme audio
Pendant que j'attrape des signaux sur mon smartphone cassé
En haut et en bas dans la boîte du centre de détention
Un téraoctet de liberté t'attend quelque part dans les nuages
Toutes les particules de Dieu sont dans mes playlists
Dans les écouteurs, l'enfer fond - rave et abattoir
Le haut-parleur déchire les obus stéréo
Big Bang
Big Bang
Big Bang
Big Bang
Et jusqu'au bout
La piste joue pour moi à fond
Contre le monde à chaque coup de kilohertz
De toutes les voix
Elle réveille les démons et les libère
À la liberté d'un coup de toutes les chambres du cœur
Big Bang
Big Bang
Big Bang
Big Bang
Big Bang
Big Bang
Big Bang
Big Bang