Текст песни и перевод на француский Слот - F5

F5

Сделай громче, нажми F5

Выход есть, он где-то здесь
Но ноги будто-бы в клее
Это жесть как она есть
Боюсь, я становлюсь злее!

Слепой! Немой мираж, с глухими руками
Хряпнем. Я персонаж больного сна Мураками

Мне сразу пусто и узко
F5 и перезагрузка

Ногами под водой бегу на свет в пустой тоннель
Всё еле-еле, за дни недели
В погоне за собой теряю след
Свой след. Теряю цель. Теряю цели

Здесь нету цели-КОМ!

Перезагрузка
Перезагрузка
Перезагрузка
Fuck!

Снова жесть! Застыла кровь, повисла эго-система
Где-то есть моя любовь, давно закрытая тема
Верно сказали "Нет" - сорвали стоп-краны
Странно, всё как во сне, но болят реальные раны

Ногами под водой бегу на свет в пустой тоннель
Перезагрузка, перезагрузка
В погоне за собой теряю след, свой след
Теряю цель. Перезагрузка, перезагрузка

Кто ты? Плейбой или плебей?
Кот или гей, злодей, лицедей?
Протоиерей пикалей?
Еврей на треть или русский?
Всем без перезагрузки смерть

Ногами под водой бегу на свет в пустой тоннель
Я не при деле, я на пробеле
В погоне за собой теряю след, свой след
Теряются где-то намедни, герой завис где-то в апреле

Бегство под водой
Победы полны темноты
Рассвет в тоннель
Перезагрузка, перезагрузка

В погоне за собой, я всё бегу за тобой
Теряется

Перезагрузка

F5

Fais plus fort, appuie sur F5

Il y a une sortie, elle est quelque part ici
Mais mes jambes sont comme collées
C'est un enfer comme il est
J'ai peur de devenir plus méchante !

Aveugle ! Mirage muet, avec des mains sourdes
On se tape. Je suis un personnage du rêve malade de Murakami

Je me sens immédiatement vide et étroite
F5 et redémarrage

Je cours vers la lumière dans un tunnel vide, avec des jambes sous l'eau
Tout à peine, pendant des jours et des semaines
En courant après moi-même, je perds la trace
Ma trace. Je perds mon but. Je perds mes buts

Il n'y a pas de but ici ! COM !

Redémarrage
Redémarrage
Redémarrage
Putain !

Encore une fois, c'est un enfer ! Le sang s'est figé, le système égoïque est en suspens
Quelque part, il y a mon amour, un sujet longtemps clos
Ils ont dit "Non" avec justesse - ils ont tiré sur les freins d'urgence
C'est étrange, tout est comme dans un rêve, mais les blessures réelles font mal

Je cours vers la lumière dans un tunnel vide, avec des jambes sous l'eau
Redémarrage, redémarrage
En courant après moi-même, je perds la trace, ma trace
Je perds mon but. Redémarrage, redémarrage

Qui es-tu ? Un play-boy ou un plébéien ?
Un chat ou un gay, un méchant, un comédien ?
Un protoprêtre de Pikalëv ?
Un Juif pour un tiers ou un Russe ?
La mort pour tous sans redémarrage

Je cours vers la lumière dans un tunnel vide, avec des jambes sous l'eau
Je ne suis pas dans le coup, je suis dans le blanc
En courant après moi-même, je perds la trace, ma trace
Ils se perdent quelque part l'autre jour, le héros est bloqué quelque part en avril

Fuite sous l'eau
Les victoires sont pleines de ténèbres
L'aube dans le tunnel
Redémarrage, redémarrage

En courant après moi-même, je cours toujours après toi
Se perd

Redémarrage