Текст и перевод песни Слот - Аниме
Эй-ла-ла-ла-ла-ла-ла-лай!
Hey-la-la-la-la-la-la-lai!
Она
одна
смотрела
аниме
в
кино,
She
watched
anime
alone
at
the
cinema,
Она
влюбилась
в
мальчика
без
кимоно.
She
fell
in
love
with
a
boy
without
a
kimono.
(Она)
забросила
билет,
рисует
его
силуэт,
(She)
threw
away
her
ticket,
drew
his
silhouette,
(Она)
теперь
на
все
билеты
у
нее
один
ответ.
(She)
now
has
one
answer
for
all
the
tickets
to
anime.
Да,
я
влюбилась
в
аниме,
е-е,
Yes,
I
fell
in
love
with
anime,
yeah,
А
он
в
ответ
ни
"бе",
ни
"ме",
е-е,
And
in
response,
he
didn't
say
"be"
or
"me",
yeah,
А
я
ему
свои
секреты
рассказала-ла.
And
I
told
him
my
secrets.
И
чтобы
было
все
OK,
е-е,
And
to
make
everything
OK,
yeah,
Наивней
и
смешней,
е-е,
More
naive
and
ridiculous,
yeah,
Я
дверь
в
реальный
мир
нарисовала-ла.
I
drew
a
door
to
the
real
world.
Эй-ла-ла-ла-ла-ла-ла-лай!
Hey-la-la-la-la-la-la-lai!
Она
вся
потерялась
в
интернет-сети,
She
got
lost
in
the
internet,
Она
пытается
его
контакт
найти,
She
tries
to
find
his
contact,
(Она)
все
время
представляет
песню
под
своим
окном,
(She)
always
imagines
a
song
under
his
window,
(Она)
и
как
они
танцуют
до
утра
на
выпускном.
(She)
and
how
they
dance
until
morning
at
graduation.
Да,
я
влюбилась
в
аниме,
е-е,
Yes,
I
fell
in
love
with
anime,
yeah,
А
он
в
ответ
ни
"бе",
ни
"ме",
е-е,
And
in
response,
he
didn't
say
"be"
or
"me",
yeah,
А
я
ему
свои
секреты
рассказала-ла.
And
I
told
him
my
secrets.
И
чтобы
было
все
OK,
е-е,
And
to
make
everything
OK,
yeah,
Наивней
и
смешней,
е-е,
More
naive
and
ridiculous,
yeah,
Я
дверь
в
реальный
мир
нарисовала-ла.
I
drew
a
door
to
the
real
world.
Эй-ла-ла-ла-ла-ла-ла-лай!
Hey-la-la-la-la-la-la-lai!
Я
в
нарисованной
земле,
I'm
in
a
land
of
fiction,
И
без
тебя
тут
как
в
тюрьме,
And
without
you,
it's
like
a
prison,
В
этом
аниме
мне
не
найти
такую.
In
this
anime,
I
can't
find
anyone
like
you.
Вокруг
как
будто
ни
души,
There's
no
one
around,
В
моих
руках
карандаши,
I
have
pencils
in
my
hands,
И
я
рисую,
я
давно
тебя
рисую...
And
I
draw,
I've
been
drawing
you
for
a
long
time...
Да,
я
влюбилась
в
аниме,
е-е,
Yes,
I
fell
in
love
with
anime,
yeah,
А
он
в
ответ
ни
"бе",
ни
"ме",
е-е,
And
in
response,
he
didn't
say
"be"
or
"me",
yeah,
А
я
ему
свои
секреты
рассказала-ла.
And
I
told
him
my
secrets.
И
чтобы
было
все
OK,
е-е,
And
to
make
everything
OK,
yeah,
Наивней
и
смешней,
е-е,
More
naive
and
ridiculous,
yeah,
Я
дверь
в
реальный
мир
нарисовала-ла.
I
drew
a
door
to
the
real
world.
Аниме,
е-е...
Anime,
yeah...
Аниме,
е-е...
Anime,
yeah...
Аниме,
е-е...
Anime,
yeah...
Аниме,
е-е...
Anime,
yeah...
Эй-ла-ла-ла-ла-ла-ла-лай!
Hey-la-la-la-la-la-la-lai!
Оцените перевод
1
Эмаль
2 Мир
3 Вампирская
4 Небо
5 Warcraft
6 Кукла вуду
7 Ангел О.К.
8 Кукла вуду - Radio Cut
9 Се-ля-ви
10 Ни о чём
11 Ля-ля - Radio Cut
12 Аниме
13 Альфа Ромео + Бета Джульетта - Remix
14 Конец света - нет интернета
15 Рот в рот
16 Ля-ля
17 Альфа Ромео + Бета Джульетта
18 Зеркала
19 Человек - паук
20 Flash Mob
21 Клетка
22 Доска - Ron-D Breakbeat Remix
23 Ля-ля - ID Remix
2 Мир
3 Вампирская
4 Небо
5 Warcraft
6 Кукла вуду
7 Ангел О.К.
8 Кукла вуду - Radio Cut
9 Се-ля-ви
10 Ни о чём
11 Ля-ля - Radio Cut
12 Аниме
13 Альфа Ромео + Бета Джульетта - Remix
14 Конец света - нет интернета
15 Рот в рот
16 Ля-ля
17 Альфа Ромео + Бета Джульетта
18 Зеркала
19 Человек - паук
20 Flash Mob
21 Клетка
22 Доска - Ron-D Breakbeat Remix
23 Ля-ля - ID Remix
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.