Текст и перевод песни Слот - Брейвик-шоу

Брейвик-шоу

Маленький мальчик в огороде гранату нашел.
Потом приехал в город и устроил всем кровавое шоу.

Позвольте, это не теракт, а пиар-акция.
Минуточку внимания, братцы, к евродекларации.
Вкратце, все чисто, быстро, сверкнула искра.
Обидно, не было вас, мистер премьер-министр.

Вышел месяц из тумана, вынул ножик из кармана.
Буду резать, буду бить, никому теперь не жить.

Маленький мальчик на ибэе винтовку купил.
Потом приехал на остров, зарядил патроны, всех перебил.

Этаж, садимся в партер на акт второй. Всем не до смеха.
Вот потеха! Спасибо СМИ, я на волне успеха.
Чтоб послы в Осло просто знали, им, ослам, ислам угрожает -
Я на остров, стрелять подростков - бобы еще подорожают.

Вышел месяц из тумана, вынул ножик из кармана.
Буду резать, буду бить, никому теперь не жить.

Бум, бум, бам! Вот такое шоу!
Бум, бум, бам! Бум, бум, бам!
Бум, бум, бам! Вот такое шоу!
Бум, бум, бам! Бум, бум, бум! БУМ!

Вышел месяц из тумана, вынул ножик из кармана.
Буду резать, буду бить, никому теперь не жить.

Вышел ёжик из тумана, вынул ножик из кармана.
Не похож на хулигана, он теперь звезда экрана.
Рано не встает охрана
И походкой партизана
Приближается нирвана... БУМ!

The Breivik Show

A little boy found a grenade in the garden, honey.
Then he came to the city and put on a bloody show for everyone.

Excuse me, this is not a terrorist attack, but a PR campaign, darling.
Just a moment of your attention, folks, to the Euro-declaration.
In short, everything is clean, fast, a spark flashed.
It's a shame you weren't there, Mr. Prime Minister.

The moon came out of the fog, took a knife out of his pocket, sweetheart.
I will cut, I will beat, no one will live now.

A little boy bought a rifle on eBay, my dear.
Then he came to the island, loaded the cartridges, and killed everyone.

Floor, we sit down in the stalls for the second act. No one is laughing, darling.
What fun! Thanks to the media, I'm on the wave of success.
So that the ambassadors in Oslo simply know, to them, donkeys, Islam is threatening -
I'm going to the island to shoot teenagers - the beans will still go up in price.

The moon came out of the fog, took a knife out of his pocket, sweetheart.
I will cut, I will beat, no one will live now.

Boom, boom, bam! What a show!
Boom, boom, bam! Boom, boom, bam!
Boom, boom, bam! What a show!
Boom, boom, bam! Boom, boom, boom! BOOM!

The moon came out of the fog, took a knife out of his pocket, sweetheart.
I will cut, I will beat, no one will live now.

The hedgehog came out of the fog, took a knife out of his pocket, my dear.
He doesn't look like a bully, he's now a TV star.
The guard doesn't get up early
And with the gait of a partisan
Nirvana is approaching... BOOM!