Текст и перевод песни Слот - Здесь И Теперь

Здесь И Теперь

На работу, стрелку или пару
Опять пора на всех парах лететь. Диагноз - запара
Схемы, графики и календари
В час пик у нас стартует типа городское гран-при

Эй, пора, брат, оглянись назад
Посмотри напра-нале или наугад
Невпопад, нелепо, не серьёзно
В этом местe в это время, пока не рано и не поздно

Звезда упадёт на снег
И растает туман горьким сахаром где-то
Планета замедлит бег
На границе заката и рассвета

Здесь и теперь, посмотри, не спугни
Этот миг, этот крик никогда не вернётся
Лягут на дно перелётные дни
Этот блик, этот клик навсегда остаётся

Wow! Я был здесь так много раз
Но не видел этих глаз и лицо анфас
Приснилось, в воздухе носилось, так сложилось
Перетусовалось, перевоплотилось

Yeah! Рука достала первый билет
Ты задавала мне вопросы, я просто знал на них ответ
Только так, только здесь и теперь
Как я мог тебя не видеть, открывая в эту дверь?

Кругами ходить, не знать
Как смеются глаза, вырываясь из плена
Как просто тебя понять
Посреди океана по колено

Здесь и теперь, посмотри, не спугни
Этот миг, этот крик никогда не вернётся
Лягут на дно перелётные дни
Этот блик, этот клик навсегда остаётся

Здесь и теперь, посмотри и замри
Этот миг, этот крик никогда не вернётся
Просто живи и не говори
Этот блик, этот клик, эта ночь, это солнце

Поток сознания, не зная как потянет изнутри
И умные слова кроют серым мелом
Птицы сбросят крылья, сны проснутся, и закончится глава
Догорит трава, и все займутся делом

Here and Now

To work, a meeting, or a date,
Again, it's time to fly at full speed. The diagnosis - rush hour
Schemes, graphs, and calendars,
At rush hour, our urban Grand Prix starts

Hey, it's time, brother, look back
Look left, right, or at random
Inappropriate, absurd, not serious
In this place, at this time, while it's not too early and not too late

A star will fall on the snow
And the fog will melt with bitter sugar somewhere
The planet will slow down
On the border of sunset and dawn

Here and now, look, don't scare it away
This moment, this cry will never return
Migratory days will sink to the bottom
This glimmer, this click will remain forever

Wow! I've been here so many times
But I haven't seen these eyes and your face head-on
I dreamt it, it floated in the air, it happened
It all mixed up, it transformed

Yeah! My hand got the first ticket
You asked me questions, I just knew the answers to them
Only like this, only here and now
How could I not see you, opening this door?

To walk in circles, not knowing
How your eyes laugh, escaping from captivity
How easy it is to understand you
Knee-deep in the middle of the ocean

Here and now, look, don't scare it away
This moment, this cry will never return
Migratory days will sink to the bottom
This glimmer, this click will remain forever

Here and now, look and freeze
This moment, this cry will never return
Just live and don't speak
This glimmer, this click, this night, this sun

The stream of consciousness, not knowing how it will pull from within
And clever words are covered with gray chalk
Birds will shed their wings, dreams will wake up, and the chapter will end
The grass will burn out, and everyone will get busy