Слот - Инстинкт выживания - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Слот - Инстинкт выживания




Инстинкт выживания
Survival Instinct
Мы когда-то давно вышли из дома на улицы
We once long ago left home for the streets
Переступать через говно, толкаться и щуриться
To step over shit, push and squint
Всё оставили там, поставили всё на кон
We left everything there, put everything on the line
Сто лет назад и мы уже далеко
A hundred years ago and we are already far away
Мы идём искать на 3-4
We go looking for 3-4
Днём с огнём найдём 4-5
With fire we will find 4-5
Наш район и город на буксире
Our district and city in tow
Мы идём
We go
Мы просто пешеходы с факелами в руках
We are just pedestrians with torches in our hands
Мы несём свободу в головах и сердцах
We carry freedom in our heads and hearts
Принципы всё те же и правила просты
The principles are still the same and the rules are simple
Мы мертвы без надежды, мы мертвы без мечты
We are dead without hope, we are dead without dreams
И это вам не крестный ход
And this is not a religious procession
Всего только инстинкт выживания
Just a survival instinct
Ну и мы тут такие же, как все
Well, we are the same here as everyone else
Серёги, Тани, Сани, Вани
Sergi, Tanya, Sani, Vanya
Искусство этих микро шагов
The art of these micro steps
Оно ведёт к большим чудесам
It leads to great miracles
И мы вышли, чтоб точно дойти до конца
And we went out to get there for sure
Мы идём, мы идём
We go, we go
Мы идём, мы идём
We go, we go
Мы идём искать на 3-4
We go looking for 3-4
Днём с огнём найдём 4-5
With fire we will find 4-5
Наш район и город на буксире
Our district and city in tow
Мы идём
We go
Мы просто пешеходы с факелами в руках
We are just pedestrians with torches in our hands
Мы несём свободу в головах и сердцах
We carry freedom in our heads and hearts
Принципы всё те же и правила просты
The principles are still the same and the rules are simple
Мы мертвы без надежды, мы мертвы без мечты
We are dead without hope, we are dead without dreams
Просто пешеходы с факелами в руках
Just pedestrians with torches in our hands
Мы несём свободу в головах и сердцах
We carry freedom in our heads and hearts
Принципы всё те же и правила просты
The principles are still the same and the rules are simple
Мы мертвы без надежды, мы мертвы без мечты
We are dead without hope, we are dead without dreams
Без мечты, без мечты
Without dreams, without dreams
Без мечты, без мечты
Without dreams, without dreams
Без мечты, без мечты
Without dreams, without dreams
Просто пешеходы с факелами в руках
Just pedestrians with torches in our hands
Мы несём свободу в головах и сердцах
We carry freedom in our heads and hearts
Принципы всё те же и правила просты
The principles are still the same and the rules are simple
Мы мертвы без надежды, мы мертвы без мечты
We are dead without hope, we are dead without dreams






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.