Мир - Слот перевод на английский

Мир

Под землёй
Смолкли города
Детские глаза на дне
Не увидят облака
Звёзды из фольги
Смотрят изнутри на нас
Вопрос отражая – кто виноват?
Мир погиб на войне
Ни тебе и не мне
Там
За окном стена
Чёрная стена
И больше не в кого стрелять
Некуда бежать
Так боялись проиграть
Что не догадались – не воевать

The World

Beneath the ground,
Cities fell silent,
Children's eyes at the bottom
Won't see the clouds.
Stars made of foil
Look at us from within,
Reflecting the question - who is to blame?
The world perished in war,
Neither yours nor mine.
There,
Beyond the window, a wall,
A black wall,
And no one left to shoot at,
Nowhere to run,
We were so afraid to lose,
That we didn't realize - not to fight.