Слот - Рот в рот - перевод текста песни на немецкий

Рот в рот - Слотперевод на немецкий




Рот в рот
Mund zu Mund
Снова она на нудистском пляже
Wieder ist sie am FKK-Strand
Где я спасатель аля Малибу
Wo ich Rettungsschwimmer à la Malibu bin
Вот бы прямо здесь ей сделать массаж
Könnte ich ihr doch direkt hier eine Massage geben
И ей сделать даже... ммм... это табу
Und ihr sogar... mmm... das ist tabu
Море буйное малость
Das Meer war ein wenig wild
Текло, волновалось
Es strömte, war aufgewühlt
И я в эти сети попалась
Und ich bin in diesen Netzen gefangen
Водоворот
Ein Strudel
Меня возьмёт в оборот
Wird mich mitreißen
Как вертолёт
Wie ein Hubschrauber
Только наоборот
Nur umgekehrt
Теперь мой ход
Jetzt bin ich dran
И вот-вот закончится кислород
Und gleich geht der Sauerstoff aus
Тебя спасёт
Dich rettet
Дыхание рот в рот
Die Mund-zu-Mund-Beatmung
Спас три сотни тел, чего же боле
Habe dreihundert Körper gerettet, was will man mehr
Но моя доля - не быть мне в раю
Aber mein Los ist es - nicht im Paradies zu sein
Я попал в её магнитное поле
Ich bin in ihr Magnetfeld geraten
И кто спасёт грешную душу мою
Und wer rettet meine sündige Seele
Сны реальности тонут
Die Träume der Realität ertrinken
В объятиях омута
In den Armen des Abgrunds
Звуки и губы и руки
Geräusche und Lippen und Hände
Призраки подсознания
Gespenster des Unterbewusstseins
В этой сонной глуби
In dieser schläfrigen Tiefe
Импульсы и желания
Impulse und Wünsche
Спи красавица спи
Schlaf, Schönheit, schlaf
Низменности, высоты
Niedrigkeiten, Höhen
А я срываюсь с цепи
Und ich reiße mich von der Kette los
А я даже не знаю кто ты
Und ich weiß nicht einmal, wer du bist
Водоворот
Ein Strudel
Меня возьмёт в оборот
Wird mich mitreißen
Как вертолёт
Wie ein Hubschrauber
Только наоборот
Nur umgekehrt
Теперь мой ход
Jetzt bin ich dran
И вот-вот закончится кислород
Und gleich geht der Sauerstoff aus
И нас спасёт
Und uns rettet
Дыхание рот в рот
Die Mund-zu-Mund-Beatmung





Авторы: боголюбский сергей, лобанов игорь, ставрович дария


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.