Слот - Слой пепла - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Слот - Слой пепла




Слой пепла
Layer of Ash
Время у Земли в плену
Time is held captive by the Earth
Шаг на метр в глубину
A step a meter deep
И сорок лет, как нет
And forty years as if they weren't
Бремя воскрешать войну
The burden of resurrecting war
Искусство слышать тишину
The art of hearing silence
И видеть зыбкий след
And seeing a fragile trace
Законы смерти нарушив
Breaking the laws of death
Спасите мёртвые души
Save the dead souls
Пока не спета молитва
While the prayer is not yet sung
Идёт здесь где-то кровавая битва
A bloody battle is going on somewhere here
Слой пепла (пепла)
Layer of ash (ash)
И слой пыли (пыли)
And a layer of dust (dust)
Здесь те кого забыли (здесь те кого забыли)
Here are those who have been forgotten (here are those who have been forgotten)
Мысль кто я (кто я)
The thought of who I am (who I am)
В момент боя (боя)
In the moment of battle (battle)
Холодом колит в спины (идут машины, военные машины)
The cold stings in the back (the machines are coming, the military machines)
Сам не свой среди своих
Not myself among my own
И чужой среди чужих
And a stranger among strangers
(Кто ты есть то?)
(Who are you then?)
Там где кровь течёт рекой (да кто ты есть то?)
Where blood flows like a river (who are you then?)
Как понять кто ты такой?
How to understand who you are?
Да кто ты есть такой?
Who are you then?
И красным звёзды горели
And red stars burned
В душе с крестами на теле
In the soul with crosses on the body
И мимо пули летели
And the bullets flew past
Все пули мимо летели
All the bullets flew past
Слой пепла (пепла)
Layer of ash (ash)
И слой пыли (пыли)
And a layer of dust (dust)
Здесь те кого забыли (здесь те кого забыли)
Here are those who have been forgotten (here are those who have been forgotten)
Мысль кто я (кто я)
The thought of who I am (who I am)
В момент боя (боя)
In the moment of battle (battle)
Холодом колит в спины (идут машины, военные машины)
The cold stings in the back (the machines are coming, the military machines)
Слой пепла (пепла)
Layer of ash (ash)
И слой пыли (пыли)
And a layer of dust (dust)
Здесь те кого забыли (здесь те кого забыли)
Here are those who have been forgotten (here are those who have been forgotten)
Мысль кто я (кто я)
The thought of who I am (who I am)
В момент боя (боя)
In the moment of battle (battle)
Холодом колит в спины (идут машины, военные машины)
The cold stings in the back (the machines are coming, the military machines)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.