В
конце
рабочей
недели
At
the
end
of
the
working
week
Все
как
один
надоели
Everyone,
as
one,
has
gotten
on
my
nerves
Буквально
на
уши
сели
- не
согнать
They've
literally
perched
on
my
ears
- I
can't
shoo
them
away
Я
выключаю
звук
I
turn
off
the
sound
Привет
от
МТС
тупой
СМС
A
stupid
SMS
from
MTS,
hello
И
только
сердца
стук
And
only
the
beat
of
my
heart
Опять
рассылка,
только
в
почту
залез
Another
mass
mailing,
I
just
checked
my
email
Потоки
мутного
спама
Streams
of
muddy
spam
Реклама,
Барак
Обама
Advertisements,
Barack
Obama
И
ты
туда
тоже,
мама.
Стоп
мотор!
And
you're
there
too,
mama.
Stop
the
engine!
Я
выключаю
свет
в
ответ
I
turn
off
the
light
in
response
Но
кто-то
снова
мне
дает
свой
совет
But
someone's
giving
me
their
advice
again
Меня
как
будто
нет,
как
бед
It's
like
I'm
not
here,
like
troubles
Я
сам
себе
найду
вопрос
и
ответ
I'll
find
the
question
and
answer
myself
Ток
по
проводам
врезается
в
уши,
приходится
слушать
Current
through
wires
cuts
into
my
ears,
I
have
to
listen
Информационный
хлам
везде
нас
находит
и
тупо
разводит
- это
спам
Information
junk
finds
us
everywhere
and
stupidly
deceives
us
- it's
spam
Я
не
заказывал
пиццу
I
didn't
order
pizza
Внутри
меня
бьется
птица
A
bird
beats
inside
me
Ей
надо
в
небо
стремиться,
звать
крылом
It
needs
to
strive
for
the
sky,
call
with
its
wing
Я
отключаю
сеть
- оффлайн
I
disconnect
the
network
- offline
Мой
черный
список
снова
больше
на
треть
My
blacklist
is
bigger
again
by
a
third
А
это
полусмерть.
Гуд
бай
And
this
is
half-death.
Goodbye
Мне
остается
инсценировать
смерть
I
have
to
stage
my
death
Оставьте
меня
в
покое
Leave
me
alone
Неважно,
кто
ты
такой
It
doesn't
matter
who
you
are
Ток
по
проводам
врезается
в
уши,
приходится
слушать
Current
through
wires
cuts
into
my
ears,
I
have
to
listen
Информационный
хлам
везде
нас
находит
и
тупо
разводит
- это
спам
Information
junk
finds
us
everywhere
and
stupidly
deceives
us
- it's
spam
Верьте
и
не
верьте
Believe
it
or
not
В
этой
круговерти
In
this
whirlwind
Я
жду
письма
в
конверте
от
тебя
I'm
waiting
for
a
letter
in
an
envelope
from
you
Ток
по
проводам
врезается
в
уши,
приходится
слушать
Current
through
wires
cuts
into
my
ears,
I
have
to
listen
Информационный
хлам
везде
нас
находит
и
тупо
разводит
Information
junk
finds
us
everywhere
and
stupidly
deceives
us
Это
видно
по
губам,
понятно
без
звука,
он
входит
без
стука
It's
visible
on
the
lips,
understandable
without
sound,
it
enters
without
knocking
И,
не
оставляя
шрам,
въедается
в
душу,
приходится
слушать
этот
спам
And,
leaving
no
scar,
it
eats
into
the
soul,
I
have
to
listen
to
this
spam
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
F5
дата релиза
04-11-2011
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.