Текст и перевод песни Слот - Хаос (Live)

Хаос (Live)

Там, где проходят слова по венам,
Хаос ломает стены и портит гены,
Непонятно, куда идти,
Расставляя минут столбы на обычном пути
Страх загоняет в тупик и кто-то
Забил пустые соты, заполнил слоты,
Перепутал твои следы,
Бесполезно смотреть назад,
Где ты?

Минное поле для всех открыто,
Оно телами сыто и shit-oм крыто,
Лотерейный билет и там...
После финиша ты король
Или взорванный хлам.
Нет никого, кто тебе поможет,
Вокруг такие рожи,
И вот моя тоже.
По любому тебе решать –
Если надо всё получить,
Придётся всё потерять

Потерять небеса,
Запуская руки в бездну,
Закрывая глаза,
Просто верить в неизвестность
Хаос...

Потерять не значит найти,
Потерять не значит понять,
Это только значит идти, искать, менять.
А найти не значит покой
И совсем не значит всегда
Это только значит: слепой, глухой, тупой

Взлететь, умереть, сотый раз родиться,
Плевать в колодец, в лица,
С них воды напиться,
Стены в зеркале разбивать,
И опять себя получить,
Опять себя потерять...

Потерять небеса,
Запуская руки в бездну,
Закрывая глаза,
Просто верить в неизвестность
Потерять небеса,
Запуская руки в бездну,
Закрывая глаза,
Просто верить в неизвестность

Chaos (Live)

Là où les mots coulent dans les veines,
Le chaos brise les murs et corrompt les gènes,
On ne sait où aller,
Dressant des bornes temporelles sur le chemin habituel
La peur accule dans une impasse et quelqu'un
A rempli les alvéoles vides, comblé les vides,
A brouillé tes traces,
Inutile de regarder en arrière,
Où es-tu?

Un champ de mines ouvert à tous,
Rassasié de corps et couvert de merde,
Un billet de loterie et là...
Après la ligne d'arrivée, tu es roi
Ou une épave explosée.
Personne ne peut t'aider,
Autour de toi, de telles figures,
Et voilà la mienne aussi.
De toute façon, c'est à toi de décider –
Si tu veux tout obtenir,
Tu devras tout perdre

Perdre le ciel,
Plonger les mains dans l'abîme,
Fermer les yeux,
Simplement croire en l'inconnu
Chaos...

Perdre ne signifie pas trouver,
Perdre ne signifie pas comprendre,
Cela signifie seulement aller, chercher, changer.
Et trouver ne signifie pas paix
Et ne signifie pas toujours
Cela signifie seulement: aveugle, sourd, stupide

S'envoler, mourir, renaître cent fois,
Cracher dans le puits, aux visages,
Boire leur eau,
Briser les murs du miroir,
Et se retrouver encore,
Se perdre encore...

Perdre le ciel,
Plonger les mains dans l'abîme,
Fermer les yeux,
Simplement croire en l'inconnu
Perdre le ciel,
Plonger les mains dans l'abîme,
Fermer les yeux,
Simplement croire en l'inconnu