Буду ждать (Bonus Track) - Смысловые Галлюцинации перевод на немецкий

Буду ждать (Bonus Track)

Кто же приносит дожди на эту планету по имени "Жди"?
Любовь, как призрачный сон — подмигнёт и уйдёт
Я потерялся в усмешках её беспросветно
Любовь лишь капля воды на твоём окне

Так и буду я
Мокнуть, стоять под дождём
Под сломанным старым зонтом
Буду ждать тебя
Так и буду я
Смотреть тебе в след из дождя
Я буду ждать

Люди встречаются, ссорятся, мирятся, женятся
Поют, умирают, и, кажется, ради любви
Хотелось бы снова поверить иллюзиям этим
Вот только ты ушла, а я остался далеко позади

Мокнуть, стоять под дождём
Под сломанным старым зонтом
Зачем-то ждать тебя

Смотреть тебе в след из дождя
Чего-то ждать

Так и буду я
Мокнуть, стоять под дождём
Под сломанным старым зонтом
Буду ждать тебя
Так и буду я
Смотреть тебе в след из дождя
Я буду ждать

Ich werde warten (Bonus Track)

Wer bringt denn den Regen auf diesen Planeten namens „Warte“?
Die Liebe, wie ein geisterhafter Traum – zwinkert zu und geht davon
Ich habe mich hoffnungslos in ihrem Lächeln verloren
Die Liebe ist nur ein Wassertropfen an deinem Fenster

Und so werde ich
Im Regen stehen und nass werden
Unter dem kaputten, alten Schirm
Auf dich warten
Und so werde ich
Dir aus dem Regen nachsehen
Ich werde warten

Menschen treffen sich, streiten, versöhnen sich, heiraten
Sie singen, sterben, und, so scheint es, um der Liebe willen
Ich würde gern wieder an diese Illusionen glauben
Nur bist du gegangen, und ich bin weit zurückgeblieben

Im Regen stehen und nass werden
Unter dem kaputten, alten Schirm
Aus irgendeinem Grund auf dich warten

Dir aus dem Regen nachsehen
Auf etwas warten

Und so werde ich
Im Regen stehen und nass werden
Unter dem kaputten, alten Schirm
Auf dich warten
Und so werde ich
Dir aus dem Regen nachsehen
Ich werde warten