Смысловые Галлюцинации - Мои фотографии - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Смысловые Галлюцинации - Мои фотографии




Мои фотографии
My Photographs
Серые сырые деревья
Gray and damp are the trees,
Притихнув, молчат о главном
Hushed, they speak not of the main.
Я безоговорочно верю
I believe without a doubt
Их движениям плавным
In their movements, smooth and plain.
Я пробираюсь всё глубже
I venture deeper and deeper,
Пропускаю углы и заборы
Passing corners, fences untold.
Не отражаюсь в лужах
I'm not reflected in puddles,
Не вступаю ни с кем в разговоры
No conversations do I hold.
Горят мои фотографии
My photographs are burning,
Умирают слова и неточности
Words and inaccuracies die.
Это наша с тобой биография
This is our biography with you,
Наше безмятежное прошлое
Our serene past, you and I.
Мой поход продолжается
My journey continues on,
Медленно иду по окраине
Slowly I walk the outskirts' lane.
Собаки мне вслед ухмыляются
Dogs grin at me as I pass,
Я оказываю им знаки внимания
I return their gestures, not in vain.
Серые сырые деревья
Gray and damp are the trees,
Притихнув, молчат о главном
Hushed, they speak not of the main.
Они знают, что я несу
They know what I carry
В маленьком свёртке бумажном
In a small paper scroll's domain.
Горят мои фотографии
My photographs are burning,
Умирают слова и неточности
Words and inaccuracies die.
Это наша с тобой биография
This is our biography with you,
Наше безмятежное прошлое
Our serene past, you and I.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.