Текст и перевод песни Смысловые Галлюцинации - Полюса

Полюса

Когда я буду не в себе, и будет лето
Я вдруг исчезну, ни ответа ни привета
И все поймут, что моя песня спета
Забудут жизнь, запомнят смерть поэта

А мы спускаем жизнь на тормозах
Мы засыпаем с улыбкой на губах
Мы поменяли наши адреса
На Северный и Южный Полюса

И это будет долгое мучительное лето
И будет много жизни, много света
Ведь тайный смысл счастливого билета
Поймёшь, когда умрёшь за это

А мы спускаем жизнь на тормозах
Мы засыпаем с улыбкой на губах
Мы поменяли наши адреса
На Северный и Южный Полюса

Всё прошло и никто не заметил
Никто не вспомнил две тысячи третий
Где были мы, и кто был с нами
Какие девушки, с какими волосами

А мы спускаем жизнь на тормозах
Мы засыпаем с улыбкой на губах
Мы поменяли наши адреса
На Северный и Южный Полюса

Pôles

Quand je serai hors de moi, et qu'il fera chaud
Je disparais soudainement, sans réponse ni salutation
Et tout le monde comprendra que ma chanson est terminée
Ils oublieront la vie, ils se souviendront de la mort du poète

Et nous laissons la vie au frein
Nous nous endormons avec un sourire sur les lèvres
Nous avons changé nos adresses
Pour le pôle Nord et le pôle Sud

Et ce sera un long été pénible
Et il y aura beaucoup de vie, beaucoup de lumière
Parce que le sens caché du billet heureux
Tu comprendras quand tu mourras pour cela

Et nous laissons la vie au frein
Nous nous endormons avec un sourire sur les lèvres
Nous avons changé nos adresses
Pour le pôle Nord et le pôle Sud

Tout est passé et personne ne l'a remarqué
Personne ne s'est souvenu de deux mille trois
Où étions-nous, et qui était avec nous
Quelles filles, avec quels cheveux

Et nous laissons la vie au frein
Nous nous endormons avec un sourire sur les lèvres
Nous avons changé nos adresses
Pour le pôle Nord et le pôle Sud