Смысловые Галлюцинации - Разум когда-нибудь победит - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Смысловые Галлюцинации - Разум когда-нибудь победит




Разум когда-нибудь победит
L'esprit triomphera un jour
Путь из точки до вечности
Le chemin d'un point à l'éternité
Слова не считаются
Les mots ne comptent pas
Болезнь безупречности
La maladie de la perfection
От неё и спиваются
C'est d'elle qu'on se saoule
Красота предсказуема
La beauté est prévisible
Злость обоснована
La colère est justifiée
Я думал, всё кончилось
Je pensais que tout était fini
Но опять всё по новому
Mais tout recommence à nouveau
Разум когда-нибудь победит
L'esprit triomphera un jour
Что-то заставит взять себя в руки
Quelque chose te forcera à te reprendre en main
Я зря на небо грешил
J'ai tort de blâmer le ciel
Оно не скучает, оно умирает со скуки
Il ne s'ennuie pas, il meurt d'ennui
Я же знал, что всё этим кончится
Je le savais, tout finirait comme ça
Со всеми случается
Ça arrive à tout le monde
Всему цена одиночество
Le prix de tout est la solitude
Иначе не получается
Il n'y a pas d'autre issue
Страшно от слабости
C'est effrayant, la faiblesse
Страшно проснуться
C'est effrayant de se réveiller
Счастье без крайности
Le bonheur sans excès
Мне бы к ней прикоснуться
J'aimerais tant te toucher
Разум когда-нибудь победит
L'esprit triomphera un jour
Что-то заставит взять себя в руки
Quelque chose te forcera à te reprendre en main
Я зря на небо грешил
J'ai tort de blâmer le ciel
Оно не скучает, оно умирает со скуки
Il ne s'ennuie pas, il meurt d'ennui
Разум когда-нибудь победит
L'esprit triomphera un jour
Что-то заставит взять себя в руки
Quelque chose te forcera à te reprendre en main
Я зря на небо грешил
J'ai tort de blâmer le ciel
Оно не скучает, оно умирает со скуки
Il ne s'ennuie pas, il meurt d'ennui






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.