Текст и перевод песни Смысловые Галлюцинации - Утром

Утром

Я хотел бы побыть один утром в день моей казни
Почувствовать грань между "жить" и "не жить"
Я давно хотел внести ясность
Я смогу поднять исподлобья глаза
И ответить взглядом на выстрел
Я смогу включить в себе тормоза
И прожить этот миг не так быстро

Я боялся казаться напуганным
Я боялся казаться зажатым
Я боялся, что никогда не стану тем
Кем мог быть когда-то

Я боялся казаться напуганным
Я боялся казаться зажатым
Я боялся, что никогда не стану тем
Кем мог быть когда-то

Кто-то плачет от счастья
Кто-то смеётся упав
В жизни столько простых вещей
Для которых я слишком слаб
Если это когда-то случится
Если в этот день будет праздник
Я хотел бы остаться один утром в день моей казни

Я боялся казаться напуганным
Я боялся казаться зажатым
Я боялся, что никогда не стану тем
Кем мог быть когда-то

Я боялся казаться напуганным
Я боялся казаться зажатым
Я боялся, что никогда не стану тем
Кем мог быть когда-то

Я боялся казаться напуганным
Я боялся казаться зажатым
Я боялся, что никогда не стану тем
Кем мог быть когда-то

Я боялся казаться напуганным
Я боялся казаться зажатым
Я боялся, что никогда не стану тем
Кем мог быть когда-то

Le matin

J'aimerais rester seul le matin du jour de mon exécution
Sentir la limite entre "vivre" et "ne pas vivre"
Je voulais éclaircir les choses depuis longtemps
Je serai capable de lever les yeux de mon front
Et répondre du regard à la balle
Je serai capable d'enclencher les freins en moi
Et vivre ce moment sans hâte

J'avais peur de paraître effrayé
J'avais peur de paraître tendu
J'avais peur de ne jamais devenir celui
Que j'aurais pu être un jour

J'avais peur de paraître effrayé
J'avais peur de paraître tendu
J'avais peur de ne jamais devenir celui
Que j'aurais pu être un jour

Quelqu'un pleure de joie
Quelqu'un rit en tombant
Il y a tant de choses simples dans la vie
Pour lesquelles je suis trop faible
Si cela arrive un jour
Si c'est un jour de fête
J'aimerais rester seul le matin du jour de mon exécution

J'avais peur de paraître effrayé
J'avais peur de paraître tendu
J'avais peur de ne jamais devenir celui
Que j'aurais pu être un jour

J'avais peur de paraître effrayé
J'avais peur de paraître tendu
J'avais peur de ne jamais devenir celui
Que j'aurais pu être un jour

J'avais peur de paraître effrayé
J'avais peur de paraître tendu
J'avais peur de ne jamais devenir celui
Que j'aurais pu être un jour

J'avais peur de paraître effrayé
J'avais peur de paraître tendu
J'avais peur de ne jamais devenir celui
Que j'aurais pu être un jour