Альфа-самец - Сметана Band перевод на французский

Альфа-самец

Работы нет и неудачник
На куриво прошу полтос
Зато на модных шмотках мальчик
У тёлок я имею спрос
И уважаю я их взгляды
Могу послать и дать по щам
Но всё равно они мне пишут
И я их пялю по ночам

Если ты хороший парень
Заботливый и юморной
Забудь про секс, её не вставит
Ей нужен просто бык тупой

Альфа-самец! (Он курит!)
Альфа-самец! (Быкует!)
Девушкам между ног влажность он в миг кастует
Альфа-самец! (Брутальный!)
Альфа-самец! (Нормальный!)
Кажется, что он всегда он будет любить тебя!

В кино пойдём - сама заплатит
И купит пиво - денег нет!
Тогда я свистну - вмиг прибудет
Чтоб проглотить большой мой член
Пусть думают, что я встречаюсь
И каждую из них люблю
И уважение, и грубость
Всё то, что я в себе ценю

Не нужны на самом деле ласки
И преданность ей не нужна
Цветы, поступки, быть любимой
Это всё, увы, не оценит она

Альфа-самец! (Он курит!)
Альфа-самец! (Быкует!)
Девушкам между ног влажность он в миг кастует
Альфа-самец! (Брутальный!)
Альфа-самец! (Нормальный!)
Кажется, что он всегда он будет любить тебя!

Альфа-самец, вжарит в попец, вжарит в попец!
Альфа-самец, вжарит в попец, вжарит в попец!

Альфа-самец! (Он курит!)
Альфа-самец! (Быкует!)
Девушкам между ног влажность он в миг кастует
Альфа-самец! (Брутальный!)
Альфа-самец! (Нормальный!)
Кажется, что он всегда он будет любить тебя!

Alpha-mâle

Je n'ai pas de travail et je suis un raté
J'ai besoin de cinquante roubles pour une cigarette
Mais je suis bien habillé, mon petit
J'ai beaucoup de succès auprès des filles
Et je respecte leurs regards
Je peux les envoyer bouler et leur donner une raclée
Mais elles m'écrivent quand même
Et je les regarde toute la nuit

Si tu es un bon garçon
Attentionné et drôle
Oublie le sexe, elle n'y trouvera aucun intérêt
Elle veut juste un taureau stupide

Alpha-mâle ! (Il fume !)
Alpha-mâle ! (Il est brutal !)
Il rend les filles humides en un instant
Alpha-mâle ! (Il est brutal !)
Alpha-mâle ! (Il est normal !)
Il semble qu'il t'aimera toujours !

On va au cinéma : tu paies
Et tu achètes la bière : je n'ai pas d'argent !
Alors je sifflerai : elle arrivera en un clin d'œil
Pour avaler mon énorme bite
Laisse-les penser que je suis avec elle
Et que j'aime chacune d'elles
Le respect et la rudesse
Tout ce que j'apprécie en moi

Je n'ai pas besoin de tendresse
Et la loyauté ne lui est pas nécessaire
Les fleurs, les actes, être aimée
Elle ne l'appréciera pas, hélas

Alpha-mâle ! (Il fume !)
Alpha-mâle ! (Il est brutal !)
Il rend les filles humides en un instant
Alpha-mâle ! (Il est brutal !)
Alpha-mâle ! (Il est normal !)
Il semble qu'il t'aimera toujours !

Alpha-mâle, il te mettra un coup de cul, il te mettra un coup de cul !
Alpha-mâle, il te mettra un coup de cul, il te mettra un coup de cul !

Alpha-mâle ! (Il fume !)
Alpha-mâle ! (Il est brutal !)
Il rend les filles humides en un instant
Alpha-mâle ! (Il est brutal !)
Alpha-mâle ! (Il est normal !)
Il semble qu'il t'aimera toujours !