Текст и перевод песни Сметана Band - Антихит

Антихит

Эта песня никогда не станет хитом,
А ее автор никогда в жанре не будет китом.
И ее завтра не похвалит ни один мастодонт,
И в твиттер не напишут о ней ни блоггеры, ни Мирон.
В ней не будут допускать популярных личностей.
Подростки не найдут идентичности,
Ведь в ней не собираются ебать чью-то мать,
Даже как сейчас модно: женщин суками называть!

О да, в ней даже нет вызова на версус -
По современным меркам это, конечно, мерзость.
Детям нечего обсасывать в комментариях,
Хотя таких детей лучше высасывать в абортариях.
При всём при том, у нее настолько древний стиль,
Что чтоб узнать название - со словоря сдуй пыль.
И там найдешь в определении слово "миф".
Здесь даже в хуй не запоминающийся мотив.

Песня-Антихит, и она никогда не взлетит.
Потому что в ней прёт ритм-секция, а не бит.
Эта песня - антихит, и она никогда не взлетит.
Автор о своих половых подвигах не пиздит
Эта песня - антихит, и она никогда не взлетит.
Он чё, поет без авто-тюна? Ну и рахит.
Эта песня - антихит, и она никогда не взлетит.
Ведь исполнител ведь не рэппер, даже не Егор Крид.

Стоп-стоп-стоп-стоп, Серёжа,
Выбрось барабаны, заменим тебя битом.
По кабакам и по барам играем - это не то.
В подвалы свалим гитары, закроем ржавым замком,
Ведь рок-н-ролл моветон, и сейчас модно быть рэппером.
Наполнен придурью гангста ну маленьким мудаком.
Про ни разу не *баных баб настучу-ка целый альбом.
Ведь я гангста буду, как Тупак и на карте есть миллион.
"Бабуль, не ругайся так, макароны доем потом".

Однообразные треки про еблю валятся валом.
В игру приходят не за творчеством, приходят за налом.
Культура поощряет тех, кто не следит за *балом -
Порочный круг из извинений и вымазыванием каллом.
И как вас не за*бало грузить будто самосвалом
Сказки про опахало, про то как до него жизнь кидала.
И почему фэнам всех этих звёзд лет так мало,
Они же только что пришли из мрачных гетто в залы.
А мы вообще без пафоса, значит - не в формате.
Пытаться музыку играть - несовременно, хватит!
Нас разнесут в комментах Бог селебрити, нахлебники,
Как будто мы для них мультик "Дети и Волшебники"!

Эта песня - антихит, и она никогда не взлетит.
Потому что в ней прёт ритм-секция, а не бит.
Эта песня - антихит, и она никогда не взлетит.
Автор о своих половых подвигах не пиздит.
Эта песня - антихит, и она никогда не взлетит.
Он чё, поет без авто-тюна? Ну и рахит.
Эта песня - антихит, и она никогда не взлетит.
Ведь исполнител ведь не рэппер, даже не Егор Крид.

Для школьных дискотек тут нет ни гы-гы, ни га-га!
Текст не заведён туда, куда не ступала нога.
На лугах плантаций райских баксов и евро,
Что заросли бурьяном, не *баться, шедевром.
А мы срываем башни, пока не срываем панков,
Не пахарями на пашне ебашим, а катим танком.
Мы поднимаем планку, мелочь кидаем в банку -
Не падкие на бабки, на это, ведь похуй панкам.

Эта песня - антихит, и она никогда не взлетит.
Потому что в ней прёт ритм-секция, а не бит.
Эта песня - антихит, и она никогда не взлетит.
Автор о своих половых подвигах не пиздит.
Эта песня - антихит, и она никогда не взлетит.
Он чё, поет без авто-тюна? Ну и рахит.
Эта песня - антихит, и она никогда не взлетит.
Ведь исполнител ведь не рэппер, даже не Егор Крид.

Anti-hit

Cette chanson ne sera jamais un hit,
Et son auteur ne sera jamais une baleine dans le genre.
Et demain, aucun mastodonte ne la louera,
Et ni les blogueurs ni Miron n'écriront à son sujet sur Twitter.
Ils ne laisseront aucune célébrité y apparaître.
Les adolescents ne trouveront aucune identité,
Car ils ne vont pas insulter la mère de quelqu'un,
Même si c'est à la mode en ce moment : traiter les femmes de salopes !

Oh oui, il n'y a même pas d'appel au combat -
Selon les normes modernes, c'est bien sûr dégoûtant.
Les enfants n'ont rien à décortiquer dans les commentaires,
Bien que ces enfants soient mieux aspirés dans les avortements.
Malgré tout, son style est si ancien,
Que pour connaître le nom - dépoussiérez le dictionnaire.
Et là, vous trouverez le mot "mythe" dans la définition.
Ici, même le motif n'est pas mémorable.

Chanson-Anti-hit, et elle ne décollera jamais.
Parce qu'elle est pleine de section rythmique, pas de beat.
Cette chanson est un anti-hit, et elle ne décollera jamais.
L'auteur ne ment pas sur ses exploits sexuels
Cette chanson est un anti-hit, et elle ne décollera jamais.
Quoi, il chante sans auto-tune ? Quel rachitisme.
Cette chanson est un anti-hit, et elle ne décollera jamais.
Car l'interprète n'est pas un rappeur, ni même Egor Kreed.

Stop-stop-stop-stop, Sergueï,
Jette la batterie, on te remplacera par un beat.
Jouer dans les bars et les tavernes - ce n'est pas ça.
On va entasser les guitares dans les caves, les fermer avec un cadenas rouillé,
Parce que le rock'n'roll est ringard, et qu'il est à la mode d'être rappeur.
Rempli de la stupidité d'un gangster, un petit con.
Je vais pondre un album entier sur des filles jamais baisées.
Parce que je serai un gangster comme Tupac et que j'ai un million sur mon compte.
"Mamie, arrête de crier comme ça, je finirai les pâtes plus tard".

Des morceaux monotones sur la baise s'accumulent.
On entre dans le jeu non pas pour la créativité, mais pour l'argent.
La culture encourage ceux qui ne se soucient pas de rien -
Un cercle vicieux d'excuses et de barbouillage de merde.
Et comme si vous n'en aviez pas marre de vous faire bourrer comme par un hold-up
Des contes de fées sur l'éventail, sur la façon dont la vie les a malmenés.
Et pourquoi les fans de toutes ces stars sont si jeunes,
Ils viennent d'arriver des ghettos sombres dans les salles.
Et nous sommes sans prétention, donc - pas au format.
Essayer de jouer de la musique n'est pas moderne, ça suffit !
On va se faire démonter dans les commentaires par Dieu, les célébrités, les parasites,
Comme si on était le dessin animé "Kirikou et la sorcière" pour eux !

Cette chanson est un anti-hit, et elle ne décollera jamais.
Parce qu'elle est pleine de section rythmique, pas de beat.
Cette chanson est un anti-hit, et elle ne décollera jamais.
L'auteur ne ment pas sur ses exploits sexuels.
Cette chanson est un anti-hit, et elle ne décollera jamais.
Quoi, il chante sans auto-tune ? Quel rachitisme.
Cette chanson est un anti-hit, et elle ne décollera jamais.
Car l'interprète n'est pas un rappeur, ni même Egor Kreed.

Pour les boums scolaires, il n'y a ni rires, ni danse !
Le texte n'est pas emmené là où aucun pied n'a mis les pieds.
Dans les prés des plantations paradisiaques de dollars et d'euros,
Qui sont envahis par les mauvaises herbes, ne pas baiser, un chef-d'œuvre.
Et nous démolissons des tours, tant que nous ne démolissons pas des punks,
Nous ne sommes pas des laboureurs sur le champ de bataille, mais nous roulons en char.
On place la barre haut, on jette la monnaie dans la banque -
Pas avides d'argent, on s'en fout, nous les punks.

Cette chanson est un anti-hit, et elle ne décollera jamais.
Parce qu'elle est pleine de section rythmique, pas de beat.
Cette chanson est un anti-hit, et elle ne décollera jamais.
L'auteur ne ment pas sur ses exploits sexuels.
Cette chanson est un anti-hit, et elle ne décollera jamais.
Quoi, il chante sans auto-tune ? Quel rachitisme.
Cette chanson est un anti-hit, et elle ne décollera jamais.
Car l'interprète n'est pas un rappeur, ni même Egor Kreed.