Сметана Band - Жрать - перевод текста песни на английский

Жрать - Сметана Bandперевод на английский




Жрать
Eat
Турникмены и каратисты
Gymnasts and karate masters
Бодибилдеры, пловцы и футболисты
Bodybuilders, swimmers and football players
Фитнес-модели, атлеты, бойцы
Fitness models, athletes, fighters
Какого хрена ваш обмен веществ
What the hell is your metabolism
Такой быстрый?
So fast?
А знаете что?!
And you know what?!
Я тоже качался
I also lifted weights
Гантели таскал
Carried dumbbells
Во всех местах напрягался
Strained every muscle
Я бросил пить
I quit drinking
И начал правильно кушать
And started eating right
Изо всех сил дрался
Fought with all my might
С боксерскою грушей
The punching bag
Но как только я шел спать
But as soon as I went to sleep
О боже как же я хотел жра-а-а-ать
Oh God, how I wanted to eat
Не заменит мне еду
Food can't replace me
Ни спортзал, ни кунг-фу
No gym, no kung fu
Ни даже лучший се-е-е-кс
Not even the best sex
Жра-а-ать!
Eat!
Боже как же я люблю
God, how I love
(жрать, жрать)
(to eat, to eat)
И пивом мясо запивать
And wash down meat with beer
Жра-а-ать!
Eat!
Ночами тортики топтать
To stomp on cakes at night
(жрать, жрать)
(to eat, to eat)
И колой глотку заливать
And fill my throat with cola
Ты говоришь "пресс"
You say "abs"
Я говорю "стейки"
I say "steaks"
Пока ты жрёшь гречку
While you eat buckwheat
Я уплетаю чизкейки
I'm devouring cheesecakes
Пусть мне не быть
May I not be
На обложках журнала
On magazine covers
Но так тебе не быть тоже. Чувак, расслабься и нормально вкусно похавай
But you won't be either. Man, relax and have a great fucking meal
Но как только ты шёл спать
But as soon as you went to sleep
О боже как же ты хотел жра-а-а-ать
Oh God, how I wanted to eat
Не заменит нам еду
Food can't replace us
Ни спортзал, ни кунг-фу,
No gym, no kung fu
Ни даже лучший секс
Not even the best sex
Жра-а-ать!
Eat!
Боже как же я люблю
God, how I love
(жрать, жрать)
(to eat, to eat)
И пивом мясо запивать
And wash down meat with beer
Жра-а-ать!
Eat!
Ночами тортики топтать
To stomp on cakes at night
(жрать, жрать)
(to eat, to eat)
И колой глотку заливать
And fill my throat with cola
Жра-а-ать!
Eat!
Боже как же я люблю
God, how I love
(жрать, жрать)
(to eat, to eat)
И пивом мясо запивать
And wash down meat with beer
Жра-а-ать!
Eat!
Ночами тортики топтать
To stomp on cakes at night
(жрать, жрать)
(to eat, to eat)
И колой глотку заливать
And fill my throat with cola
Жрать, жрать
Eat, eat
У-у-у уа
Who-ah wah
Жрать, жрать
Eat, eat
У-у-у уа
Who-ah wah
Жрать, жрать
Eat, eat
У-у-у уа
Who-ah wah
Жрать, жрать
Eat, eat
У-у-у уа
Who-ah wah
Жрать, жрать
Eat, eat
У-у-у уа
Who-ah wah
(Мы, жирные девочки,
(We, fat girls,
которые не влазят в собственные лосины,
who can't fit into our own leggings,
мы, дряблые любители пива,
we, flabby beer lovers,
которые не могут встать со своих диванов,
who can't get up from our sofas,
мы авторитетно заявляем вам,
we authoritatively tell you,
красивым жить легко
it's easy to live beautifully
попробуй жить жирным)
try living fat)
Жра-а-ать!
Eat!
Боже как же я люблю
God, how I love
(жрать, жрать)
(to eat, to eat)
И пивом мясо запивать
And wash down meat with beer
Жра-а-ать!
Eat!
Ночами тортики топтать
To stomp on cakes at night
(жрать, жрать)
(to eat, to eat)
И колой глотку заливать
And fill my throat with cola
Жра-а-ать!
Eat!
Боже как же я люблю
God, how I love
(жрать, жрать)
(to eat, to eat)
И пивом мясо запивать
And wash down meat with beer
Жра-а-ать!
Eat!
Ночами тортики топтать
To stomp on cakes at night
(жрать, жрать)
(to eat, to eat)
И колой глотку заливать
And fill my throat with cola
Жра-а-а-ать
Eat
Жра-а-а-а-аать
Eat
Жра-а-а-ать
Eat
Жра-а-а-а-аать
Eat
Жра-а-а-ать
Eat
Жра-а-а-а-аать
Eat
Жра-а-а-ать
Eat
Боже как же я люблю
God, how I love
Жра-а-а-ать
Eat
Я люблю жрааать
I love to eat
Я люблю жрааать
I love to eat





Авторы: Egor Sergeevich Kuvaldin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.