Текст и перевод песни Смех - Посмотри на меня

Посмотри на меня

Как-то я шёл и увидел тебя на проспекте (на проспекте)
Вид у тебя, будто варишься в какой-то секте (варишься, варишься, варишься)
Вместо того, чтобы людям всегда улыбаться (улыбаться)
Тебе хочется, сука, с кем-то подраться!

Посмотри на меня, я не белый
Посмотри на меня, я не чёрный
Посмотри на меня, я не красный
Ты волнуешься зря и напрасно

Посмотри на меня, я не белый
Посмотри на меня, я не чёрный
Посмотри на меня, я не красный
Ты волнуешься зря и напрасно

Вместо того, чтоб качать свои булки в качалке
Лучше какой-нибудь тёлочке кинуть три палки
Если не хочешь прожить на казённой квартире
Прочти пару книжек, а лучше четыре!

Посмотри на меня, я не белый
Посмотри на меня, я не чёрный
Посмотри на меня, я не красный
Ты волнуешься зря и напрасно

Посмотри на меня, я не белый
Посмотри на меня, я не чёрный
Посмотри на меня, я не красный
Ты волнуешься зря и напрасно

Look at Me

I was walking down the street and saw you on the avenue (on the avenue)
You look like you're caught up in some kind of cult (caught up, caught up, caught up)
Instead of smiling at people all the time (smiling)
You just wanna pick a fight with someone, damn it!

Look at me, I'm not white
Look at me, I'm not black
Look at me, I'm not red
You're worrying for nothing, it's in vain

Look at me, I'm not white
Look at me, I'm not black
Look at me, I'm not red
You're worrying for nothing, it's in vain

Instead of pumping your glutes at the gym
You should slip some cash to a fine girl
If you don't wanna live in a government apartment
Read a couple of books, or better yet, four!

Look at me, I'm not white
Look at me, I'm not black
Look at me, I'm not red
You're worrying for nothing, it's in vain

Look at me, I'm not white
Look at me, I'm not black
Look at me, I'm not red
You're worrying for nothing, it's in vain