Самим собой - Смехперевод на французский
Кто
сказал
что
мы
друзья?
Qui
a
dit
qu'on
était
amis?
Что
учить
тебя
нельзя
Que
je
ne
peux
pas
t'apprendre
Три
минуты
отниму
(это
очень
мало)
Je
te
prendrai
trois
minutes
(c'est
très
peu)
Даже
денег
не
возьму
Je
ne
te
prendrai
même
pas
d'argent
А
начну
с
начала
Et
je
commencerai
par
le
commencement
Ты
протри
очки,
ты
не
протрёшь
их
завтра
Essuie
tes
lunettes,
tu
ne
les
essuieras
pas
demain
Мы
не
девочки
On
n'est
pas
des
filles
Ты
никого
не
слушай
и
жёлтый
снег
не
кушай
N'écoute
personne
et
ne
mange
pas
de
neige
jaune
Ты
вникни
в
суть
и
лучше
будь
самим
собой!
Comprends
l'essentiel
et
sois
toi-même!
Ты
никого
не
слушай
и
жёлтый
снег
не
кушай
N'écoute
personne
et
ne
mange
pas
de
neige
jaune
Ты
вникни
в
суть
и
лучше
будь
самим
собой!
Comprends
l'essentiel
et
sois
toi-même!
Слушай
лекцию
мою,
я
плохого
не
спою
Écoute
ma
leçon,
je
ne
chanterai
rien
de
mal
Не
под
кого
ты
не
коси
(это
очень
глупо)
Ne
cherche
pas
à
ressembler
à
quelqu'un
(c'est
très
bête)
Хуй
соси,
губой
тряси
и
всё
будет
круто
Suce,
remue
tes
lèvres
et
tout
ira
bien
Ты
протри
очки,
ты
не
протрёшь
их
завтра
Essuie
tes
lunettes,
tu
ne
les
essuieras
pas
demain
Мы
не
девочки
On
n'est
pas
des
filles
Ты
никого
не
слушай
и
жёлтый
снег
не
кушай
N'écoute
personne
et
ne
mange
pas
de
neige
jaune
Ты
вникни
в
суть
и
лучше
будь
самим
собой!
Comprends
l'essentiel
et
sois
toi-même!
Ты
никого
не
слушай
и
жёлтый
снег
не
кушай
N'écoute
personne
et
ne
mange
pas
de
neige
jaune
Ты
вникни
в
суть
и
лучше
будь
самим
собой!
Comprends
l'essentiel
et
sois
toi-même!
Ты
протри
очки,
ты
не
протрёшь
их
завтра
Essuie
tes
lunettes,
tu
ne
les
essuieras
pas
demain
Мы
не
девочки
On
n'est
pas
des
filles
Ты
никого
не
слушай
и
жёлтый
снег
не
кушай
N'écoute
personne
et
ne
mange
pas
de
neige
jaune
Ты
вникни
в
суть
и
лучше
будь
самим
собой!
Comprends
l'essentiel
et
sois
toi-même!
Ты
никого
не
слушай
и
жёлтый
снег
не
кушай
N'écoute
personne
et
ne
mange
pas
de
neige
jaune
Ты
вникни
в
суть
и
лучше
будь
самим
собой!
Comprends
l'essentiel
et
sois
toi-même!
Ты
вникни
в
суть
и
лучше
будь
Comprends
l'essentiel
et
sois
Ты
вникни
в
суть
и
лучше
будь
Comprends
l'essentiel
et
sois
Ты
вникни
в
суть
и
лучше
бyдь
Comprends
l'essentiel
et
sois
Оцените перевод
1
Алкорайдер
2 Эмо-рыло
3 Посмотри на меня
4 Истра
5 Как хотел бы я…
6 Твоя рука в моей руке
7 Пять секунд
8 Ещё раз
9 Делай громче
10 Три дыры
11 Мысленный кризис
12 Так жить нельзя
13 Самим собой
14 Верь мне
2 Эмо-рыло
3 Посмотри на меня
4 Истра
5 Как хотел бы я…
6 Твоя рука в моей руке
7 Пять секунд
8 Ещё раз
9 Делай громче
10 Три дыры
11 Мысленный кризис
12 Так жить нельзя
13 Самим собой
14 Верь мне
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.