Сука моя - Смех перевод на французский

Сука моя

Позови меня к себе, и я пойду, куда захочешь
Отошли меня обратно, если хочешь, я уйду
Позови меня опять, и мы с тобой так поиграем
Я с тобой буду всегда, и другой я не найду (и другой я не найду)

Во как я люблю тебя, сука моя
Ведь таких, как ты, на свете больше нет
Во как я люблю тебя, сука моя
Ведь с такой, как ты, не оберёшься бед

Подойди ко мне поближе, я тебя хоть рассмотрю
А не хочешь, значит ты немного страшная
Пойми же, дура, я тебя люблю
Хоть ты немного безобразная (безобразная)

Во как я люблю тебя, сука моя
Ведь таких, как ты, на свете больше нет
Во как я люблю тебя, сука моя
Ведь с такой, как ты, не оберёшься бед

Во как я люблю тебя, сука моя
Во как я люблю тебя, сука моя
Во как я люблю тебя, сука моя
Во как я люблю тебя, сука моя
Во как я люблю тебя, сука моя
Во как я люблю тебя, сука моя

Ma chienne

Appelle-moi et je viendrai où tu veux
Renvoie-moi si tu veux, je partirai
Appelle-moi encore, et on jouera comme ça
Je serai toujours avec toi, je n'en trouverai pas d'autre (je n'en trouverai pas d'autre)

Oh comme je t'aime, ma chienne
Il n'y en a pas d'autres comme toi au monde
Oh comme je t'aime, ma chienne
Avec une comme toi, les ennuis ne manquent pas

Approche-toi de moi, que je puisse au moins te regarder
Si tu ne veux pas, c'est que tu es un peu moche
Comprends donc, idiote, je t'aime
Même si tu es un peu laide (laide)

Oh comme je t'aime, ma chienne
Il n'y en a pas d'autres comme toi au monde
Oh comme je t'aime, ma chienne
Avec une comme toi, les ennuis ne manquent pas

Oh comme je t'aime, ma chienne
Oh comme je t'aime, ma chienne
Oh comme je t'aime, ma chienne
Oh comme je t'aime, ma chienne
Oh comme je t'aime, ma chienne
Oh comme je t'aime, ma chienne