M. E. D. Phonk - Смешарикиперевод на английский
Откройте!
Open
up!
Это
— насилие
над
личностью!
This
is
violence
against
my
person!
Вы
что,
не
знаете,
что
наш
сериал
без
насилия?
Don't
you
know
that
our
show
is
non-violent?
Я
буду
жаловаться!
I'm
going
to
complain!
Слово
"мёд"
и
слово
"боль"
для
вас
означает
одно
и
то
же!
The
words
"honey"
and
"pain"
mean
the
same
thing
to
you!
Начальник!
Boss!
Начальник!
Boss!
Мы
его
теряем!
We're
losing
him!
Раз,
и...
Два,
и!
One,
and...
Two,
and!
Раз,
и...
Два,
и!
One,
and...
Two,
and!
Раз,
и...
Два,
и!
One,
and...
Two,
and!
Раз,
и...
Два,
и!
One,
and...
Two,
and!
Раз,
и...
Два,
и!
One,
and...
Two,
and!
Раз,
и...
Два,
и!
One,
and...
Two,
and!
Фух...
Кажется
- успели
Whew...
Seems
like
we
made
it.
Честное
слово
— не
понимаю,
как
это
происходит?
Honestly,
I
don't
understand
how
this
happens?
Я
собираюсь
попробовать
совсем
капельку
I'm
going
to
try
just
a
little
bit
А
потом
And
then
А
потом
не
могу
остановиться!
And
then
I
can't
stop!
Странный
какой
мёд!
Strange
kind
of
honey!
Слово
"мёд"
и
слово
"боль"
для
вас
означает
одно
и
то
же!
The
words
"honey"
and
"pain"
mean
the
same
thing
to
you!
Начальник!
Boss!
Надо
рвать
когти!
We
need
to
get
out
of
here!
Раз,
и...
Два,
и!
One,
and...
Two,
and!
Раз,
и...
Два,
и!
One,
and...
Two,
and!
Раз,
и...
Два,
и!
One,
and...
Two,
and!
Раз,
и...
Два,
и!
One,
and...
Two,
and!
Раз,
и...
Два,
и!
One,
and...
Two,
and!
Раз,
и...
Два,
и!
One,
and...
Two,
and!
Все!
— Никакого
мёда!
That's
it!
— No
more
honey!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.