Текст и перевод песни Смешарики - Бедненький больной

Бедненький больной

Как приятно заболеть
Все начнут тебя жалеть
Разноцветные таблетки
Склянки, баночки, пипетки

Ни хороший, ни плохой
Просто бедненький больной

Ни хороший, ни плохой
Просто бедненький больной
Бедненький больной
Ни хороший, ни плохой
Просто бедненький больной
Бедненький больной

Как приятно заболеть (бедненький больной)
Все начнут тебя жалеть (бедненький больной)
Шоколадное печенье
Эффективное леченье

На здоровье дорогой
Ты же бедненький больной

Ни хороший, ни плохой
Просто бедненький больной
бедненький больной
Ни хороший, ни плохой
Просто бедненький больной
Бедненький больной

Как приятно заболеть
Будут все тебя терпеть
И выходит от болезней
Все становятся любезней

И качают головой
Ах ты, бедненький больной

Ни хороший, ни плохой
Просто бедненький больной
Бедненький больной
Ни хороший, ни плохой
Просто бедненький больной
Бедненький больной

Ни хороший, ни плохой
Просто бедненький больной
Бедненький больной
Ни хороший, ни плохой
Просто бедненький больной
Бедненький больной

Pauvre malade

Comme c'est agréable d'être malade
Tout le monde va commencer à te plaindre
Des pilules multicolores
Des flacons, des pots, des pipettes

Ni bon, ni mauvais
Juste un pauvre malade

Ni bon, ni mauvais
Juste un pauvre malade
Pauvre malade
Ni bon, ni mauvais
Juste un pauvre malade
Pauvre malade

Comme c'est agréable d'être malade (pauvre malade)
Tout le monde va commencer à te plaindre (pauvre malade)
Des biscuits au chocolat
Un traitement efficace

Pour ta santé mon cher
Tu es un pauvre malade

Ni bon, ni mauvais
Juste un pauvre malade
pauvre malade
Ni bon, ni mauvais
Juste un pauvre malade
Pauvre malade

Comme c'est agréable d'être malade
Tout le monde va te supporter
Et il s'avère que des maladies
Tout le monde devient plus gentil

Et ils secouent la tête
Oh, toi, pauvre malade

Ni bon, ni mauvais
Juste un pauvre malade
Pauvre malade
Ni bon, ni mauvais
Juste un pauvre malade
Pauvre malade

Ni bon, ni mauvais
Juste un pauvre malade
Pauvre malade
Ni bon, ni mauvais
Juste un pauvre malade
Pauvre malade